Examples with "Batch-Renderer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben der grafischen Benutzeroberfläche verfügt terra3D auch über einen Batch-Renderer, der über die Kommandozeile gesteuert wird.
Besides the graphical user interface, terra3D has the command line driven batch renderer terracmd.
Wenn Sie ein Element rendern, ohne einen Dateinamen für das Element anzugeben, hängt der Batch-Renderer den Elementtyp an den Dateinamen der Batch-Ausgabe an.
If you're rendering an element without specifying a file name for the element, the batch renderer appends the element type to the batch output file name.
Andere resultaten
Verwenden Sie zum Batch-Rendern verschiedener Szenen das Programm Backburner oder Befehlszeilen-Rendern.
To batch-render a number of different scenes, use Backburner or command-line rendering.
Dadurch können Sie praktisch ein Batch-Rendern durchführen.
Mit dem neuen Batch Renderer in der Proversion ist es nun allerdings möglich während des Renderns im Planner weiterzuplanen.
With the new Batch Renderer in the pro version it is now possible to continue planning while rendering in the room planner.
Mit dem Hilfsmittel zum Rendern über die Befehlszeile können Sie Aufträge mit Batch-Rendern ausführen, ohne manuell Parameter in einer MAX-Datei einstellen zu müssen.
The command-line rendering tool lets you perform batch rendering jobs without having to manipulate parameters by hand in a MAX file.
Unter "Batch-Rendern" versteht man das Rendern einer Reihe von Aufgaben oder Aufträgen, die einer Warteschlange hinzugefügt wurden.
"Batch rendering" is a term used to describe the process of rendering a series of tasks or jobs that have been assigned to a queue.
Verwenden Sie beliebige Unterfunktionen von Maya (wie den Maya Batch Renderer), während Sie mit dem Lizenzserver verbunden sind.
Use any sub-features of Maya (such as the Maya batch renderer) while you are still connected to your license server.
Batch-Rendern ist hilfreich, wenn Bilder ohne Benutzeraufsicht gerendert werden sollen, wenn Sie mehrere Teststudien mit unterschiedlicher Tag- oder Nachtbeleuchtung rendern möchten oder wenn Sie Schattenstudien für verschiedene Sonnenwinkel erstellen möchten.
Batch rendering is useful when you need to render images without supervision or when you want to render a number of test studies showing different day or night lighting, or for producing shadow studies of various sun angles.
Wenn Sie eine Lizenz ausleihen und den Maya Batch Renderer mit einer ausgeliehenen Lizenz verwenden möchten, verwenden Sie die folgenden Maya-spezifischen Schritte zur Lizenzausleihe.
If you are borrowing a Maya license and plan to use the Maya batch renderer while you have a borrowed license, use the following Maya-specific license borrowing steps.
Vorgehensweise 1: Mit diesem Verfahren konfigurieren Sie ein Einzelsystem dafür, Aufträge auf sich selbst zu rendern, d. h. von Backburner verwaltetes Batch-Rendern auszuführen.
Procedure 1 - Use this procedure for configuring a single system to render jobs to itself; in other words, to perform batch rendering that is managed by Backburner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
