Sämlinge sollten abends in ein gut geheiztes Beet gepflanzt werden.
Seedlings should be planted in a well-heated bed in the evening.
Man pflanzt die Blumen erst, wenn das Beet fertig ist...
You don't plant your flower unless your bed's made.
Kräuter wie Petersilie und Basilikum macht sich auch sehr gut im Beet.
Herbs like parsley and basil will also do well in the border.
In dem natürlichen Beet wächst eine raffinierte Mischung von Stauden.
A natural border grows a crafty mix of perennials - very shrewd.
Ich wollte ihn einfach zu meinem Mann ins Beet streuen.
I just wanted to scatter him on my husband's patch.
Die Erdbeeren im Beet sind jetzt süß und erntereif für Kuchen.
The strawberries in the patch are now sweet and harvestable for pies.
Dies verhindert, dass weitere Unkräuter keimen und das Beet übernehmen.
This will prevent additional weeds from sprouting and taking over the bed.
Danach ist es aber an der Zeit, das Beet zu erneuen.
After that, however, it is time to renew the bed.
Gräser lockern ein Beet auf und bewegen sich so schön im Wind.
Grasses loosen up a bed and waving so beautifully in the wind.
Aus diesem Grund sollte das Beet auch zu Anfang gejätet werden.
Because of this the bed should also be weeded in the beginning.
Auch ein höherer Zaun rund um das Beet kann eine Hürde sein.
A higher fence around the bed may be a solution too.
Nicht zu empfehlen ist hier ein sonniges Beet ohne jeglichen Schatten.
Not to be recommended is a sunny bed without any shadow at all.
Dank ihm bildet sich gleichmäßig nach der Dicke das Beet der Lösung.
Thanks to it the solution bed is formed uniform on a thickness.
