He likes to wind down by reading crime novels in bed.
Er schaltet gern ab, indem er im Bett Krimis liest.
She took to the bed immediately after the operation as instructed.
Sie hütete unmittelbar nach der Operation das Bett, wie angewiesen.
He woke up in good humor and made everyone breakfast in bed.
Er wachte gut gelaunt auf und machte allen das Frühstück ans Bett.
He was still in bed when the important phone call came in.
Er war noch im Bett, als der wichtige Anruf einging.
She found some old sheets under the bed while cleaning the room.
Beim Aufräumen des Zimmers fand sie einige alte Papiere unter dem Bett.
The shelter guarantees everyone a bed and three square meals per day.
Die Unterkunft garantiert jedem ein Bett und drei Mahlzeiten am Tag.
Talking loudly about ex-partners can really be a passion killer in bed.
Laut über Ex-Partner zu reden, ist im Bett wirklich ein Lustkiller.
The fuzzy stuffed animal sat proudly on the child's bed.
Das plüschige Kuscheltier saß stolz auf dem Bett des Kindes.
We found bits and pieces of their old toys under the bed.
Wir fanden Krimskrams von ihren alten Spielsachen unter dem Bett.
The monster under your bed is just a figment of your imagination.
Das Monster unter deinem Bett ist nur ein reines Produkt der Fantasie.
He lay in bed all morning, feeling terribly sorry for himself.
Er lag den ganzen Morgen im Bett und bemitleidete sich selbst furchtbar.
He woke from the nightmare and sat bolt upright in his bed.
Er erwachte aus dem Albtraum und saß kerzengerade in seinem Bett.
The patient lay doped up in bed, finally getting some peaceful rest.
Der Patient lag zugedröhnt im Bett und bekam endlich etwas friedliche Ruhe.