Examples with "Befehl replace" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Befehl Replace color ist das Foto interessanter geworden, da es jetzt reicher an Farbtöne ist.
After the Replace color command the photo has become more interesting as the pullover of the boy now has more shades of the blue color.
Hier haben wir zwei Bilder: links ist das Porträt des Kindes nach der Einfärbung; rechts ist dieses Porträt nach der Einfärbung und dem Befehl Replace color von Adobe Photoshop.
Below are two images: on the left is the portrait of the boy right after the colorization, on the right is the same portrait after applying the Replace color command of Adobe Photoshop.
Der Autor hat beschlossen, das Bild noch etwas zu bearbeiten: er rief den Befehl Replace color in Adobe Photoshop auf und fügte der Jacke blaue Farbtöne.
The author decided to touch up the image: he called the Replace color command of Adobe Photoshop and added some blue hues to the pullover to make the color more vivid.
CONCAT verhält sich hier ähnlich wie der Befehl REPLACE, nur dass die einzusetzenden Zeichen nicht im Befehl anzugeben sind, sondern vom Folgesatz genommen werden.
The behaviour of CONCAT is similar to the behaviour of the command REPLACE. The only difference is that the characters to be inserted do not have to be specified but are taken from the second record.
Andere resultaten
Nach der Ausführung des Befehls replace zeigt Windows 2000 eine zusammenfassenden Meldung in einem der folgenden Formate an
After the replace command is finished, Windows 2000 displays a summary line in one of the following formats
Anmerkung: Ab Version Kate 3 in KDE4 soll diese Variable nicht mehr verwendet werden. gemischte Einrückung im Emacs-Stil ist die Standardeinstellung. Verwenden Sie den Befehl replace-tabs on; um auf Einrückung mit Leerzeichen umzustellen.
Note: Deprecated since Kate 3 in KDE4. Mixed indentation is the default behavior. Set replace-tabs on; to achieve space-only indentation.
Wenn kein Skip- oder Replace-Befehl angeführt war, wird der Host-Schritt selbst ausgeführt.
Unless there was a Skip or Replace action, execute the stage itself.
Sie können eine ausgefallene Festplatte ersetzen, indem Sie den Befehl zpool replace verwenden.
You can replace a failed disk by using the zpool replace command.
Der Befehl zpool replace muss nicht verwendet werden, wenn diese Eigenschaft aktiviert ist.
You are not required to use the zpool replace command when this property is enabled.
Wenn diese Eigenschaft auf off gesetzt ist, muss das Auswechseln von Speichergeräten vom Administrator mithilfe des Befehls zpool replace initiiert werden.
If set to off, device replacement must be initiated by the administrator by using the zpool replace command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.