We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the start of a program
beginning of a program
beginning of a programme
Dies veranlasst, dass wir zu Beginn eines Programms nur mit Gegenständen des unteren Levels arbeiten können.
Also vor Beginn eines Programms der Gewichtsabnahme für Kinder, ihren Arzt konsultieren.
Therefore, before starting the program of weight loss for children, consult with your doctor.
Beginn eines Programms zur kostenlosen Behandlung von Kindern unter fünf Jahren sowie schwangeren Frauen in zwei Bezirken.
Start of a free medical care programme in two districts for children under five and pregnant women.
Beginn eines Programms zu Schulpatenschaften für Hunderte von Kindern. 1989
A school sponsoring programme is launched for hundreds of children. 1989
Es ist durchaus normal, dass die Zahlungsermächtigungen zu Beginn eines Programms niedrig angesetzt werden, um mit fortschreitender Durchführung des Programms dynamisch anzusteigen.
It is normal that payment appropriations are lower when programmes start and grow more dynamically as programmes reach more advanced stages.
Beginn eines Programms zum Schutz und zur Wiedereingliederung von Kindern, die mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind. Die Kinder werden juristisch und sozial unterstützt und die Justizangehörigen erhalten Schulungen. 2000
Launch of a programme to protect and reintegrate children in conflict with the law by providing legal and social aid and organising training for child welfare professionals. 2000
Über die elektronische Steuerung lässt sich eine Wartezeit bis zum Beginn eines Programms einstellen, sowie drei Temperaturanstiege und die zugehörige Haltezeit. Temperaturanstiege lassen sich in Grad pro Minute einstellen. Die Maximalwerte der Temperatur- und Timereinstellung sind 1100 º C und 999 h.
A waiting time before starting treatment can be programmed into the electronic control, along with three heating ramps and their corresponding duration and temperature settings of the ramps and plateaux can be easily programmed up to a maximum of 1100º C and 999 hours, respectively.
Diese Situation tritt normalerweise zu Beginn eines Programms auf, oder wenn eine Person kurz vor der geplanten Werbepause zuschaltet.
This situation usually occurs at the beginning of a program, or when someone arrives just before a scheduled Ad break.
Über 19.000 Verkehrstote (D), Beginn eines Programms zum Bau von Sicherheitsfahrzeugen (US, D), Forschungsgruppe für Verkehrsunfälle (Volvo) 1969
More than 19.000 road accident fatalities (D), start of a program for the building of safer vehicles (US, D), traffic accident research group (Volvo) 1969
Sollten Sie nach Beginn eines Programms die Position des Schalters ändern oder ein anderes Programm auswählen wollen, drücken Sie die Taste «EIN/AUS-TASTE».
If you wish to modify the position of the control or select another programme once a cycle has commenced, press the On/Off button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Beginn eines Programms in het Duits