Somit haben Sie beim Zerkleinern, Mixen oder Pürieren die Wahl zwischen einem großen und einem kleinen Arbeits behälter.
Thus, for chopping, puréeing or mixing you can choose between the large and the small working bowl.
Herausnehmbare Inneneimer und -behälter erleichtern das Entleeren und Reinigen der Ascher.
Removable inner pails and containers facilitate emptying and cleaning of the ashtrays.
Als der Former sich drehte, formte er gekonnt Plastikflaschen und -behälter.
As the moulder rotated, it expertly shaped the plastic into bottles and containers.
Diese Verfahren werden üblicherweise verwendet, um Kunststoffflaschen und -behälter zu fertigen.
These processes are typically used to manufacture plastic bottles and containers.
Feststellbare Lenkrolle für verfahrbare Geräte, insbesondere Müll-o.dgl. -behälter.
Braked castor for movable apparatus, especially refuse or similar containers.
Glas- oder Kunststoff behälter werden illegal wieder befüllt und/oder umetikettiert.
Glass or plastic containers are illegally refilled and/or relabeled.
Wir spezialisierten uns auf Wasserschlauch, -behälter und -töpfe für Orchidee.
We specialized in water tube, trays, and pots for orchid.
Kleines goldenes saxophon und herbstlaub und ein behälter mit schale und plätzchen.
Little golden saxophone and autumn leaves and a tray with cup and cookie.
Plastiktüten oder -behälter sollten nicht verwendet werden.
Plastic bags or containers should not be used.
Für die Sammlung der Proben sind saubere Sammelmesser und -behälter zu verwenden.
Clean collection gauges and containers shall be used for the collection of samples.
Verschluss für Kohlenwasserstoff- oder ähnlichen Flüssigkeits behälter.
Closure for a tank for hydrocarbon or similar liquids.
Bereiten Sie für Setzlinge einzelne Plastikkassetten oder -behälter, Torftabletten oder Becher vor.
For seedlings prepare individual plastic cassettes or containers, peat tablets or cups.
Lunchboxen und -behälter aus Aluminiumfolie eignen sich für Hochtemperatursterilisation und Wärmebehandlung.
Lunch boxes and containers made of aluminum foil are suitable for high temperature sterilization and heat treatment.
