Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bei Codex
Vertaling van "Bei Codex" in Engels
Codex
In internationaler Hinsicht ziehen die USA und die EU bereits die Fäden bei der Internationalen Organisation für Tiergesundheit (OIE) und bei Codex Alimentarius, die beiden Institutionen, welche die Lebensmittelsicherheitsregeln festlegen, die alle 196 Mitglieder der Welthandelsorganisation befolgen müssen.
At the global level, the International Organisation for Animal Health (OIE) and the Codex Alimentarius, the two bodies that set the food safety rules that all 196 members of the World Trade Organisation have to follow, are already driven by US and EU string-pulling.
Bei Codex Beauty möchten wir das ändern.
At Codex Beauty, we'd like to change that.
Bei Codex Alimentarius gibt es eine ähnliche Situation.
On Codex Alimentarius, there is a similar situation.
In Anbetracht dessen, daß derzeit sowohl bei Codex Alimentarius als auch beim europäischen Gesetzgeber (Europarat und Europaparlament) eine Regelung für Vitaminpräparate (Nahrungsergänzungsmittel) ausgearbeitet wird
Andere resultaten
Die Gemeinschaft sollte eine aktive Rolle bei den Codex-Alimentarius-Verhandlungen spielen.
The Community should play an active role in Codex Alimentarius negotiations.
Problem, bei dem der Codex falsche Widerstände für alle Gegner anzeigte - gefixt.
Fixed The Codex displaying incorrect resistances for all enemies.
Merkmale der Codex-Dienstleistungen bei der Herstellung von Vordrucken für das Unterrrichtswesen
Characteristics of Codex services regarding the production of educational prints
Wir arbeiten mit solventen Unternehmen und qualifizierten Transporteuren die bei ihrer Aufnahme bei Wtransnet einen Ethik Codex akzeptieren.
We work with solvent companies and qualified forwarders which, upon becoming part of Wtransnet, have accepted our ethical code of conduct.
Merkmale der Codex-Dienstleistungen bei der Herstellung von Hologramm- Etiketten
Characteristics of Codex services regarding the production of hologram labels
Die Vorgehensweise des Codex Alimentarius bei der Untersuchung von Enderzeugnissen gilt als wissenschaftlich genauer und bietet im Durchschnitt einen weitgehend gleichwertigen Gesundheitsschutz.
The Codex Alimentarius approach for end-product testing is considered scientifically more precise and it offers on average broadly equivalent health protection.
Regiert wird sie durch einen Ehren-Codex, bei dem es unerheblich ist, auf welcher Seite des Gesetzes man steht.
It is governed by a code of honour in which it is irrelevant which side of the law you are on.
Allerdings gibt es auch andere Verknüpfungen, die der Überzeugung mehr Ausdruck verleihen, dass Kriegsverbrecher eine Rolle bei der Schaffung von Codex spielten.
However, there are other ties that lend more credence to the belief that war criminals played a role in the creation of Codex.
Bei seiner Entdeckung vom Codex hat Porphyrius also zugleich entdeckt, dass diese altehrwürdigen Säulen des Glaubens nichts Geringeres als die göttliche Sohnschaft geleugnet haben.
With his discovery of the Codex Porphyrius has therefore also discovered that these venerable pillars of faith have denied nothing less than the divine sonship.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bei Codex in het Duits
Resultaten: 3556. Exact: 4. Verstreken tijd: 116 ms.
