We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paper uses
In diesem Beitrag wird anhand eines Fallbeispiels dargestellt, wie unterschiedliche Beratungsansätze systemische Beratungen in Theorie und Praxis durchdringen.
This contribution shows by a case study in which way different approaches pervade systemic counseling in theory and practice.
Dieser spezifische Beitrag wird anhand von drei Indikatoren bewertet, die jeweils die ergänzenden Aspekte des Mehrwerts messen
This specific contribution is assessed through three indicators, each measuring complementary dimensions of value added
In diesem Beitrag wird anhand von Vergleichen mit experimentellen Ergebnissen gezeigt, dass diese Annahme für bestimmte Belastungssituationen unzureichend ist.
In this contribution it is shown by comparing with experimental data that this assumption is not satisfactory for specific loading situations.
In diesem Beitrag wird anhand eines konkreten Beispiels präsentiert, wie aus Laserscandaten rasch - und vor allem bei großen Gebäuden effizient - ein exakter Bestandsplan erstellt werden kann.
This paper uses a concrete example to show how laser scan data can be quickly - and efficiently - used to create an exact as-built plan, especially for large buildings.
In diesem Beitrag wird anhand von verschiedenen Methoden der Urinprobenverfälschung erklärt, wie das Markersystem Täuschungsversuche aufdeckt.
This contribution explains on the basis of different methods of urine test falsification how the marker system uncovers deception attempts.
In diesem Beitrag wird anhand einer empirischen Untersuchung herausgearbeitet, wie Jugendliche mit diskriminierenden Lebensverhältnissen und ethnisierenden Fremdzuschreibungen umgehen.
Based on an empirical study, this article deals with how adolescents handle discriminative circumstances of life and ethnicising attributions.
In diesem Beitrag wird anhand eines Fallberichts die Behandlung einer jungen Patientin mit symptomatischem pathologischem Zahnhartsubstanzverlust sowie beeinträchtigter Ästhetik und Funktion beschrieben.
This article presents a case report of a young female patient with pathological tooth wear, related symptomatology, and esthetic complaints.
Im Beitrag wird anhand ausgewählter Einflussfaktoren auf die Wettbewerbsfähigkeit und wichtiger Strategien der Ernährungsindustrie deutlich gemacht, dass die Ernährungsindustrie beider Länder zwar viele Gemeinsamkeiten aufweist, dass jedoch durchaus auch signifikante Unterschiede vorliegen.
Based on an analysis of selected determinants for the competitiveness and of strategies of the food industries the contribution illustrates similarities and major differences between the food industries of these two countries.
In diesem Beitrag wird anhand von Fallbeispielen aufgezeigt, wie sich Dissoziationen als Folge von Traumatisierungen in der Vergangenheit wie auch in der Gegenwart sprachlich ausdrücken k nnen und welche unterstützenden M glichkeiten Interviewer/innen in Forschungssituationen haben.
In this article a range of case studies are used to illustrate how dissociations, resulting from traumatic experiences in the past as well as the present, may express themselves and how we, as interviewers, can give support to the client in interview situations.
Das eigenständige Im vorliegenden Beitrag wird anhand des derzeitigen Forschungsstandes das Feld der psychosozialen Akutinterventionen nach traumatischen Ereignissen im Einzelnen darzugestellt, im Rahmen der primären, sekundären und tertiären Prävention strukturiert und deren Wirksamkeit diskutiert. Auf frühe Formen der Psychotherapie für traumatisierte Personen wird explizit nicht eingegangen.
research we outline the broadly discussed field of psychosocial acute intervention after traumatic events. We structure these interventions in the context of primary, secondary and tertiary prevention and discuss their effectiveness. We explicitly spare early forms of trauma therapy.
In diesem Beitrag wird anhand einiger Beispiele gezeigt, dass dies nicht auf Fehler bei der Berechnung, sondern auf das Bemessungsverfahren selbst zurückzuführen ist, und es werden erste Lösungsvorschläge unterbreitet.
In this paper, it is shown by means of examples that this is not due to errors in the calculation but due to weaknesses of the design model. First proposals for a solution are submitted.
In diesem Beitrag wird anhand eines Marktes mit hoher Produktdifferenzierung, dem deutschen Joghurtmarkt, mit Hilfe von Scannerdaten aufgezeigt, welche Bestimmungsgründe den Erfolg von Produktinnovationen erklären können.
It is the objective of this article to elaborate for a market with a high degree of product differentiation, i.e. the German yoghurt market, which determinants may affect the success of product innovations.
In diesem Beitrag wird anhand eines breiten Panels deutscher Kommunen getestet, ob und wie die Beteiligung von Wählern in der politischen Sphäre im Zusammenhang zum Leistungsverhalten einer Regierung - im Hinblick auf Effizienz - steht.
In our contribution, we test whether and how voter involvement in the political sphere is related to government performance - in terms of its efficiency - using a broad panel of German municipalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
