Examples with "Benchmarking-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FEV ist ein bewährter Dienstleister zur Durchführung von Benchmarking-Programmen namhafter Turbolader-Hersteller und OEM.
FEV is a proven service provider for the implementation of benchmarking programs of leading turbocharger manufacturers and OEMs.
Alle durch die Zertifizierung gewonnenen Daten werden in globalen Benchmarking-Programmen ausgewertet und ermöglichen den weltweiten Leistungsvergleich der zertifizierten Umzugsunternehmen.
All the data obtained in this certification process is analyzed with the help of global benchmarking programs which make it possible to compare the performance of the certified removal companies worldwide.
Andere resultaten
Die folgenden Beispiele zeigen einen Auszug des Benchmarking Programms.
Darüber hinaus verbessert sich die Qualität der Daten als Folge der Monitoring- und Benchmarking-Programme.
Furthermore, the quality of data improves as a consequence of monitoring and benchmarking programmes.
Swipe- und Touch-Gesten ermöglichen den Zugang zu einzelnen Unterkategorien des Benchmarking-Programmes, wo anhand von multimedialen Inhalten vertiefende Informationen zur Verfügung gestellt werden.
Swipe and touch gestures allow access to individual subcategories of the benchmarking program, where advanced information is provided via multimedia content.
Die Version 5.0 ist ein aufregendes neues Upgrade zu diesem Benchmarking-Programm.
Das Benchmarking-Programm von SAP Ariba ist einmalig, weil es anders als bei anderen Benchmarking-Anbietern der Branche, Eingaben aus unterschiedlichen Quellen eingibt.
SAP Ariba's benchmarking program is unparalleled because it incorporates inputs from various sources, unlike other industry benchmarking providers.
Der Ausschuß unterstützt deshalb die Initiative der Europäischen Kommission mit dem Ziel, ein europäisches Benchmarking-Programm in Zusammenarbeit mit der Industrie und den Mitgliedstaaten zu entwickeln.
The Committee therefore supports the Commission's initiative to set up a European benchmarking programme in partnership with industry and the Member States.
Weiterhin haben wir ein industrieführendes Benchmarking-Programm aufgebaut, das heute eine Datenbank aus Hunderten von aktuellen und zukünftigen Antrieben und Fahrzeugen umfasst und ein wertvolles Hilfsmittel zur Beurteilung des zukünftigen Potenzials neuer Konzepte darstellt.
We also have established an industry-leading benchmarking program that, today, includes a database of hundreds of current and future powertrains and vehicles - a tremendous tool in evaluating the future potential of new concepts.
Unsere Kunden können an einem erstklassigen Benchmarking-Programm teilnehmen. In ihm messen und vergleichen Sie die Rate der Benutzerakzeptanz von Lösungen und verwenden empirische Daten zur Nachverfolgung der Leistung.
SAP Ariba now offers customers an opportunity to enroll in a world-class benchmarking program, which can help you measure and compare solution adoption rates, and use empirical data to track performance.
SAP Ariba bietet Kunden jetzt die Möglichkeit zur Teilnahme an einem erstklassigen Benchmarking-Programm, das Teilnehmern hilft, effektiver...
SAP Ariba now offers customers an opportunity to enroll in a world-class benchmarking program, one that more effectively helps participants
Das LEED-Zertifizierungsprogramm ist ein international anerkanntes Benchmarking-Programm für die Planung, den Bau und den Betrieb von leistungsfähigen und zugleich umweltfreundlichen Gebäuden. Die kommerziellen Grauwasser-Recycling- und Regenwassergewinnungssysteme von Brac Systems Inc. spielen hier eine wesentliche Rolle.
The LEED program is an internationally accepted benchmark for the design, construction and operation of high performance green buildings in which Brac Systems Inc. commercial greywater recycling and rainwater harvesting systems are a major element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
