Der Benutzer wird immer über den Status des Berichts informiert.
The user is always updated with the status of their report.
Diese Information ist immer anonym und der Benutzer wird nicht identifiziert.
This information is always anonymous and the user is not identified.
Der Benutzer wird umgehend deaktiviert und aus allen Gruppen entfernt.
The user will be deleted immediately and removed from all groups.
Der Benutzer wird das angewendete Passwort auf dem Zielgerät kennenlernen.
The user will get to know applied password on the target device.
Die Registrierung der Benutzer wird sich umsonst während der bestimmten Zeit verwirklichen.
Registration of users will be carried out free of charge throughout certain time.
Die tatsächliche Anzahl der unterstützten Benutzer wird im Produkt-Release veröffentlicht.
The actual number of supported users will be published at product release.
Jeder Benutzer wird in der Datenbank angelegt und kann individuelle Rechte besitzen.
Every user is recorded in the database and can own individual privileges.
Der Benutzer wird mit Smartphone, Headset und Scanner ausgestattet.
The user is equipped with smartphone, headset and scanner.
Der Benutzer wird gefragt, ob er das Objekt speichern möchte.
The user is asked whether or not they want to save the object.
Jeder Benutzer wird separat behandelt und seine Startseite wird ebenfalls angepasst.
Every user is treated separately and their homepage would be customized as well.
Das Programm arbeitet diskret und der Benutzer wird nicht erkennen, was geschieht.
The program functions discretely and the user will not detect what is happening.
Der Benutzer wird nie für eine Entschädigung wegen dieser Kündigung haftbar sein.
User will never be liable in any compensation because of this termination.
Der Benutzer wird dabei über den Vorgang in einer Statuszeile informiert.
The user is informed about the process in a status bar.
