Examples with "Benutzerprogramm ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, bei dem das Benutzerprogramm ein Leiterprogramm ist.
The system according to claim 1, wherein said user program is a ladder program.
Andere resultaten
Das weiche Trennzeichen zeigt dem Benutzerprogramm, wo ein Zeilenumbruch auftreten kann.
The soft hyphen tells the user agent where a line break can occur.
Ein Benutzerprogramm in der Sandbox hat nur die Möglichkeit, auf speziell zugewiesene Speicherbereiche und Systemressourcen zuzugreifen.
When used in the sandbox, a user program can only access specially assigned memory areas and system resources.
Verwendet ein Benutzerprogramm andere Heuristika für die Erkennung des Inhaltstypen als der Server erwartet, können Sicherheitsprobleme auftauchen.
When a user agent uses different heuristics for content type detection than the server expects, security problems can occur.
Ist das der Fall, so geht das System davon aus, dass ein gültiges Benutzerprogramm vorliegt und schaltet in den Runmodus.
If so, the system sees this as a valid used program and switches to the run mode.
Plattenspeicherresidente Datensätze, die ein Benutzerprogramm verwendete, wurden jeweils lokal vorgehalten.
Disk-resident datasets used by a user program were 'local' to the individual job.
Ein Benutzerprogramm besteht aus mindestens zwei Anweisungen
A user program consists of at least two instructions
Anschließend installiert Windows das entsprechende Stammzertifikat, nachdem das Zertifikat durch ein Benutzerprogramm überprüft wird.
Then, Windows installs the appropriate root certificate after that certificate is validated by a user's program.
Eine Änderung des Eintrags, während ein Benutzerprogramm ausgeführt wird, führt zu folgendem Ablauf
Changing the entry while a user program is being executed results in the following sequence
Muss ein Benutzerprogramm eine Zeichenkette an Leerzeichen trennen, dann muss es den folgenden Algorithmus verwenden
When a user agent has to split a string on spaces, it must use the following algorithm
Daneben empfehlen wir mindestens ein Programm zur Leistungssteuerung über die Herzfrequenz, ein Intervallprogramm, ein Benutzerprogramm sowie eine kleine Auswahl vorgefertigter Profilprogramme.
In addition, we recommend at least one programme for controlling the performance via the heart rate, an interval programme as well as a small selection of pre-set profile programmes.
Es gibt auch ein Benutzerprogramm, das an Ihre Bedürfnisse angepasst wird, einschließlich der Verteilung der Profile.
You may also appreciate the user program which you can fully adjust to fit your needs (including resistance).
Der Horizon Heimtrainer Paros ist mit neun Trainingsprogrammen ausgestattet. Darunter befinden sich ein Herzfrequenz- und ein Benutzerprogramm.
The Horizon exercise bike Paros offers 9 workout programs, of it one heart rate and one user program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.