We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
field of computer
area of computer
field of computers
computation
Stereo Vision ist ein weit verbreiteter Bereich der Computer Vision, welcher stetig weiter erforscht und entwickelt wird.
Stereo vision is a wide spread and actively researched field of computer vision.
Dabei dürfen wir natürlich nicht die Entwicklung im Bereich der Computer aus den Augen verlieren.
Of course, we must not lose sight of developments in the field of computers.
Die Detektion von Landmarken in Gesichtern ist ein gut erforschtes Thema im Bereich der Computer Vision, welches sich zum Ziel setzt, wichtige Punkte in menschlichen Geischtern zu finden.
Facial landmark detection is a well-studied topic in the field of computer vision that aims to find important key points in human faces.
Für diese Diplomarbeit wurde eine teilweise Lösung des Initialisierungsproblems von Trackingverfahren basierend auf kürzlich vorgestellten Neuerungen im Bereich der Computer Vision entwickelt und analysiert.
For this diploma thesis a partial solution to the problem of initializing a tracking algorithm based on recent advancements in the area of computer vision was developed and analyzed.
Das Ziel des Kurses ist es, ein Profi mit Fachkompetenzen im Bereich der Computer sowie Grundkenntnisse der technischen Fähigkeiten vorzubereiten.
The aim of the course is to prepare a professional with specialized competencies in the field of computers as well as a basic knowledge of engineering skills.
Während es in den vergangenen Jahren in allen genannten Segmenten - Beschallung ausgenommen - leichte Rückgänge zu verzeichnen gab, ist der einzig nennenswerte Zuwachs im Bereich der Computer Software zu erkennen.
While in recent years there has been a slight decline in all these segments, with the exception of sound systems, the only noteworthy increase has been in computer software.
Der erste Schritt ist ein Deep-Learning-Algorithmus zur Erkennung von Begrenzungsrahmen (Bounding Boxes), der aus dem Bereich der Computer Vision stammt.
The first step is a deep learning algorithm to detect bounding boxes which comes from the field of computer vision.
Das zweite Thema (Elektronische Bauelemente) dient der Vorbereitung der bevorstehenden technologischen Umwälzungen im Bereich der Computer, insbesondere in bezug auf Rechenleistung und Speicherkapazität.
The second theme (electronic components) is intended to make it possible to prepare for forthcoming changes in computer technology, particularly in relation to computing performance and memory capacity.
Die größte Umsatzveränderung verzeichnete der Bereich der Computer Software (+112,3%), jedoch auf einem relativ geringen Umsatzniveau.
The largest turnover change was verified in the area of computer software (+112.3%), although at a relatively low turnover level.
Die neue Konsole Wii steht für einfache und eingängige Bedienung, für auch von Anfänger leicht zu erlernende Konzepte und die Erschließung neuer Zielgruppen. Im Bereich der Computer zeigt sich der technische Fortschritt in gesteigerter Grafikkartenleistung und Mehrkernprozessoren.
The new console Wii stands for simple and intuitive handling, concepts which are easily learnt by beginners and the development of new target groups in the computing field reflects the technical progress in enhanced graphic card performance and multi-core processors.
Den Ausgangspunkt unserer Arbeit stellen Methoden dar, die ursprünglich im Bereich der Computer Vision entwickelt wurden und die wir für PIV modifizieren.
Our starting point are methods that were originally developed in the field of computer vision and that we modify for the purpose of PIV.
SDU Robotics ist außerdem aktiv im Bereich der Computer Vision, insbesondere in der räumlichen Wahrnehmung, hierunter der Wiedererkennung bekannter Objekte und Bestimmung derer Position und Orientierung im Raum.
SDU Robotics is also active in the area of computer vision, in particular in spatial perception, including the recognition of known objects and the determination of their position and orientation in environments.
Es ist nun 25 - 26 Jahre her seit der Macintosh eingeführt wurde, welches ein erstaunlich bahnbrechendes Ereignis in der Geschichte des Mensch-Maschinen Interfaces und im allgemeinen Bereich der Computer war.
We're 25, 26 years after the advent of the Macintosh, which was an astoundingly seminal event in the history of human-machine interface and in computation in general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
