In anderen Bereichen wird die Tiefe um das entsprechende Aufmaß überschritten.
In other areas the depth is exceeded by the corresponding allowance.
In diesen drei Bereichen wird Gambe-based Learning am häufigsten verwendet.
These are the three sectors where game-based learning is most used.
In vielen Bereichen wird der gesetzlich geforderte Standard sogar übertroffen.
In many areas, the legally required standard is actually exceeded.
Die Brisanz des Konflikts zwischen diesen beiden Bereichen wird aufgezeigt.
The explosive nature of the conflict between these to realms is pointed out.
In allen diesen Bereichen wird digitale Technik Hilfestellung leisten können.
Digital technology will be able to provide assistance in all these areas.
In mehreren Bereichen wird eine Reihe komplementärer Maßnahmen als angemessen angesehen.
For several subjects, a series of complementary measures are deemed appropriate.
Aber auch in anderen Bereichen wird die Produktpalette immer breiter.
In other areas, too, the product range is continuously expanding.
Der Abstand zwischen den Bereichen wird proportional vergrößert oder verkleinert.
The space between the sections will increase or decrease proportionally.
In allen Bereichen wird die Luftqualität und Feuchtigkeit überwacht und geregelt.
In all areas the air quality and humidity will be monitored and controlled.
Vor allem der Zugang zu schwer zu reinigenden Bereichen wird dadurch erleichtert.
In particular, this facilitates access to difficult to clean areas.
Für eine Verwendung in diesen Bereichen wird keine Haftung übernommen.
No liability will be accepted for use in these applications.
Gründliches Verständnis in diesen Bereichen wird in der Diagnose der Krankheit angewendet.
Thorough understanding in these areas is applied in the diagnosis of disease.
Die Verbindung zwischen diesen beiden Bereichen wird als fronto-striatale Schaltung bezeichnet.
The connection between these two areas is called the fronto-striatal circuit.
