Examples with "Betriebssystemstack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für viele App-Anbieter ist der Ansatz, bei dem ein Container bereits den kompletten Betriebssystemstack enthält, ein guter Ausgangspunkt, weil dadurch in der Regel keine Anpassungen an der App erforderlich sind.
For many app vendors, the approach in which a container already contains the complete operating system stack is a good starting point, because it usually does not require any customization of the app.
Andere resultaten
Sie können als eine spezielle Form von virtuellen Maschinen betrieben werden, die bereits den Großteil des Betriebssystemstacks von UCS enthalten und so weitgehend autark genutzt werden können.
They can be operated as a special form of virtual machines, which already contain the majority of the UCS operating system stack and can thus be used to a large extent autonomously.
Option für ferngesteuertes BIOS-Update, unabhängig vom Betriebssystemstatus.
Unter Mandrakelinux werden installierte Server und Dienste automatisch beim Betriebssystemstart gestartet.
By default Mandrakelinux will automatically start any installed services at boot time.
Diese Lösungen sind vom Betriebssystem und Betriebssystemstatus abhängig.
These solutions are dependent upon the OS and the OS state.
Führen Sie den Betriebssystemstart durch und entfernen Sie den vorhandenen Adapter.
Perform the OS boot and then remove the previous adapter.
Benachrichtigung bei Festplattenfehlern, Informationen zu Betriebssystemstarts usw. mit Ereignisprotokollierung
Receive hard drive failure, OS boot information, etc. with event logging
DRAC 4/p für den Zugriff auf das System, unabhängig vom Betriebssystemstatus
DRAC 4/p for accessing the system independent of the OS status
Zu Out-of-Band-Vorgängen gehören Vorgänge auf dem Server, die vom Betriebssystemstatus unabhängig sind.
Out-of-band operations involve operations on a server regardless of the state of its operating system.
Ein Betriebssystemstarter ist ein kleines Programm, das vom Computer während des Startvorgangs aufgerufen wird.
A bootloader is a small program which is started by the computer at boot time.
Die Wurzel des Baumes ist init, ein Prozess der Systemebene, der beim Betriebssystemstart gestartet wird.
The root of this tree is init, a system-level process which is started at boot time.
Universal Restore handhabt Abweichungen bei Geräten, die kritisch für den Betriebssystemstart sind, wie beispielsweise Speicher-Controller, Hauptplatine oder Chipsatz.
Universal Restore handles differences in devices that are critical for Windows start-up, such as storage controllers, motherboard or chipset.
Universal Restore handhabt Abweichungen bei Geräten, die kritisch für den Betriebssystemstart sind, wie beispielsweise Speicher-Controller, Hauptplatine oder Chipsatz.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
