Die EFSA, die für die zweite Stufe des Beurteilungsprogramms zuständig ist, tritt derzeit ebenfalls in eine operationale Phase ein, und ihre ersten Gutachten sind jetzt vorgelegt worden.
EFSA, which bears responsibility in the second stage of the review programme, is also entering an operational phase, and its first opinions have now been delivered.
Alle Wirkstoffe, die unter die erste und die zweite Stufe des genannten Beurteilungsprogramms fallen, sollen in einem spezifischen Rechtsakt behandelt werden, der vor dem 31. Dezember 2005 (erste Stufe) bzw. dem 30. September 2006 (zweite Stufe) angenommen wird.
It is envisaged that all the substances covered by the first and second stage of the above review programme should be the subject of a specific act adopted before 31 December 2005 (for the first stage) or 30 September 2006 (for the second stage).
Primark ist entschlossen, alle Fabriken in Bangladesch, die Erzeugnisse für das Unternehmen herstellen, als Teil des Beurteilungsprogramms zu prüfen.
Primark is committed to inspecting all factories in Bangladesh producing products for the company as part of the assessment programme.
Auf Basis unseres standardisierten Beurteilungsprogramms können wir unsere Arbeiten effizient und strukturiert durchführen.
Geprüft wurden im Rahmen des Beurteilungsprogramms die Anwendung und Wirksamkeit der QM-Elemente.
Within the scope of the assessment program, the implementation and effectiveness of the quality assurance elements were audited.
Aufgrund des effizienten Schulungs- und Beurteilungsprogramms und der Mitarbeiter-Unterstützung ist Orridge in der Lage, die leistungsfähigen Mitarbeiter zu beschäftigen, die die Kunden brauchen.
Denn Artikel 8 Absatz 2 Unterabsatz 3 der Richtlinie sieht vor, dass eine Verlängerung der Fristen für bestimmte Stoffe beschlossen werden kann, nachdem die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat einen Bericht über den Stand der Durchführung des Beurteilungsprogramms vorgelegt hat.
The third subparagraph of Article 8(2) of the Directive provides for the possibility of an extension to the derogation period in respect of certain substances after presentation to Parliament and to the Council by the Commission of a progress report on the evaluation programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Beurteilungsprogramms in het Duits
