Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Bezugszeichen

Vertaling van "Bezugszeichen" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

reference numerals reference numeral reference signs

reference characters

reference marks

reference numbers

Darüber hinaus bezeichnen ähnliche Bezugszeichen in den Figuren entsprechende Teile.

In addition, like reference numerals in the figures corresponding parts.

In der Zeichnung tragen gleiche oder ähnliche Teile die gleichen Bezugszeichen.

In the drawings, identical or similar parts bear the same reference numerals.

Die Bezugszeichen dürfen nicht zu einer einschränkenden Auslegung des Patentanspruchs herangezogen werden.

These reference signs shall not be construed as limiting the claim.

Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.

Same components are indicated with the same reference signs.

Bezugszeichen in der Zeichnung stellen den Kontext her zur Beschreibung.

Reference signs in the technical drawing create the context for the description.

Die Figuren werden übergreifend beschrieben, gleiche Bezugszeichen bedeuten gleiche Bauteile.

The figures are described across the same reference numerals denote identical components.

Bereits eingeführte Bezugszeichen sind aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen.

Already introduced reference numerals are omitted for clarity.

Gleiche Bezugszeichen beziehen sich in der Beschreibung durchgehend auf die gleichen Elemente.

Like reference numerals in the figures refer to like elements.

Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.

The same parts are denoted by the same reference numerals.

Dabei sind gleiche Bestandteile der einfacheren Darstellung halber mit gleichen Bezugszeichen versehen.

Here, the same components of the ease of illustration, are given the same reference numerals.

Infolgedessen ist unklar, ob die den Bezugszeichen hinzugefügten Merkmale den Umfang des Anspruchs beschränken.

Consequently, it is unclear whether the features added to the reference signs are limiting or not.

Hierbei sind Elemente, die denen der ersten Ausführung entsprechen, mit den selben Bezugszeichen versehen.

Here, elements corresponding to those of the first embodiment are denoted by the same reference numerals.

Identische Bezugszeichen werden auf den verschiedenen Figuren zur Bezeichnung identischer oder ähnlicher Elemente verwendet.

Identical reference numerals are used on the different figures to designate identical or similar elements.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Bezugszeichen in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

gleichen Bezugszeichen versehen 1

gleiche Bezugszeichen 1

bezugszeichen gekennzeichnet 1

die gleichen bezugszeichen 1

bezugszeichen versehen 1

identische Bezugszeichen 1

den gleichen bezugszeichen versehen 1

mit gleichen Bezugszeichen 1

Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 43 ms.