Examples with "Bildanalyse Methoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendung von Bildanalyse Methoden für die Analyse von Gefügen (Oberflächen- bzw. Volums-bezogen) bzw. Bestimmung von geometrischen Parametern im Partikelsysteme
Use of image analysis techniques for analysing microstructures (surface or bulk) or the determination of the geometrical parameters of particle systems
Mittels Immunofluoreszenz Färbung und Bildanalyse Methoden wurde die Anlagerung und Ausbreitung der Zellen untersucht.
For investigation of cell attachment and spreading immunofluorescence staining and image analysis were performed.
Andere resultaten
Für den Fall, dass keine passende Bildanalyse-Methode existiert, können wir maßgeschneiderte Bildanalyse-Algorithmen entwickeln.
Durch die Anwendung maßgeschneiderter Bildanalyse-Methoden konnte die dreidimensionale Struktur der Zellmembran und des MT-Netzwerks rekonstruiert werden.
By applying tailor-made image analysis methods, the three-dimensional structures of the cell membrane and MT network were reconstructed.
Für die Validierung verwenden wir kontaktlose optische Methoden der Bildanalyse.
Welche Methoden der Bildanalyse helfen dabei, intentionelle oder zufällige Mehrdeutigkeiten zu erkennen?
Which analytic methods help to identify intentional or non-intentional ambiguities?
Die Laserbeugung und die dynamische Bildanalyse stellen deutlich leistungsfähigere Methoden zur Charakterisierung der Größe und Form der Graphitpartikel bereit.
The laser diffraction and dynamic image analysis provide significantly more powerful methods of characterising the size and shape of the graphite particles.
Dazu wird eine Methode der Bildanalyse entwickelt, welche die Rekonstruktion der sozialen und kulturellen Bedeutungs- und Sinngehalte von Fotografien zum Ziel hat.
In doing so, he also develops a method for analysing photographs which aims at reconstructing their social and cultural meaning.
Für die Analyse des Abwassers wurde im Rahmen der Studie mit der dynamischen Bildanalyse eine neue Methode entwickelt, um die Partikel festzustellen und zu unterscheiden.
To analyze the waste water, a new method using dynamic image analysis was developed as part of the study in order to determine and distinguish the particles.
Mit Hilfe der dynamischen Bildanalyse quantifiziert die Methode das Freisetzungsverhalten. Die bisher nicht erfassbaren Daten haben praktische Auswirkungen auf die Materialentwicklung in der gesamten Lieferkette.
Using dynamic image analysis, the method quantifies shedding behavior and reveals previously unattainable data with practical implications for material development throughout the supply chain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.