We change all that - by precisely analysing each individual component.
Wir ändern das - durch eine genaue Analyse jeder einzelnen Komponente.
By analysing and consolidating the data, we gain meaningful information.
Durch die Analyse und Konsolidierung der Daten gewinnen wir wichtige Informationen.
This way we we are finding answers by rethinking and analysing.
Auf diese Weise finden wir Antworten durch Umdenken und Analysieren.
Of course, monitoring and analysing is just the first step.
Das Aufzeichnen und Analysieren ist jedoch nur ein erster Schritt.
Your camera is constantly analysing the amount of light in a scene.
Ihre Kamera analysiert ständig das in der Szene vorhandene Licht.
Psychology is about analysing people's behaviour, thoughts and emotions.
In der Psychologie werden Verhalten, Gedanken und Emotionen von Menschen analysiert.
However, analysing this is more complicated than it first appears.
Genau das zu analysieren ist jedoch komplizierter als es zunächst erscheint.
Nikki has been analysing data trying to look for a common denominator.
Nikki hat Daten analysiert und versucht einen gemeinsamen Nenner zu finden.
Your computer will then spend a few moments analysing itself.
Ihr Computer verbringt dann einige Momente, die sich analysieren.
So we should stop analysing ourselves into the ground, here.
Also wir sollten aufhören, uns in Grund und Boden zu analysieren.
Biometrics is the science and technology of measuring and analysing biological data.
Biometrie ist die Wissenschaft und Technologie der Messung und Analyse biologischer Daten.
The third phase consisted of processing and analysing the results.
Die dritte Phase beinhaltete die Aufbereitung und Analyse der Ergebnisse.
By analysing this data, we can implement improvements on our website.
Durch die Analyse der Daten können wir unsere Webseite verbessern.