Examples with "Bildelementteil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Farbfilter gemäß Anspruch 9, wobei der Abschattungsteil auf dem transparenten Substrat gebildet ist, die einen Fotokatalysator enthaltende Schicht auf dem Abschattungsteil gebildet ist, und der Bildelementteil zwischen Abschnitten der Schicht von variabler Benetzbarkeit gebildet ist.
The colour filter according to Claim 9, wherein the shading part is formed on the transparent substrate, the photocatalyst-containing layer is formed on the shading part and the picture element part is formed between portions of the wettability-variable layer.
Das Verfahren zum Herstellen eines Farbfilters gemäß irgendeinem der Ansprüche 24 bis 39, wobei das Färben mit dem Tintenstrahlsystem des exponierten Teils für einen Bildelementteil ausgeführt wird, indem eine durch UV trocknende Tinte verwendet wird.
The process for producing a colour filter according to any one of Claims 24 to 39, wherein colouring of the exposed part for a picture element part with the ink jet system is done using a UV-curing ink.
Andere resultaten
Farbfilter gemäß Anspruch 3, wobei die Breite des auf der einen Fotokatalysator enthaltenden Schicht gebildeten Bildelementteils größer ist als diejenige einer durch den Abschattungsteil gebildeten Öffnung.
The colour filter according to Claim 3, wherein a width of the picture element part formed on the photocatalyst-containing layer is greater than that of an opening formed by the shading part.
Das Verfahren zum Herstellen eines Farbfilters gemäß Anspruch 24, 25 oder 30, wobei die Breite des Bildelementteils breiter ausgebildet ist als diejenige einer Öffnung, die von dem Abschattungsteil gebildet ist.
The process for producing a colour filter according to Claim 24, 25 or 30, wherein the width of the picture element part is formed wider than that of an opening formed by the shading part.
Verfahren nach Anspruch 4, worin die Zuweisung der Druckenergie für jede gedruckte Bildelementzeile einheitlich ist.
A method as claimed in Claim 4, wherein the assignation of the print energy is uniform for each printed pixel line.
Flüssigkristallanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Schreibeinrichtung Signale verschiedenen Bildelementzeilen zuführt.
A liquid-crystal display apparatus according to claim 1, characterized in that said first and second writing means supply signals to different rows of pixels.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Zuweisung der Bildelemente zu den Druckelementen innerhalb des Zeilenstreifens über eine Folge von Bildelementzeilen einheitlich ist.
A method as claimed in Claim 1, wherein the assignation of said pixels to said printing elements within said linewise strip is uniform over a succession of pixel lines.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß das Datensignal innerhalb derselben Zeilenselektionszeitdauer für eine Bildelementzeile geladen oder entladen und angeboten wird.
A method as claimed in Claim 12, characterized in that the data signal is charged or discharged and presented within the same line selection period for a row of picture elements.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Zeilenanfangsdaten eine Liste enthalten, die für jede Bildelementzeile jegliches Grundelement identifiziert, das in dieser Zeile erstmalig aktiv ist.
Apparatus as claimed in Claim 2, wherein the start row data comprises a list identifying for each pixel row any primitives first active in that row.
Ein Verfahren wie in Anspruch 6 oder Anspruch 7 angemeldet, wobei das Abtastmuster in mehreren Positionen, die durch eine Bildelementzeile getrennt sind, sequentiell positioniert wird.
A method as claimed in claim 6 or claim 7, wherein said sampling pattern is sequentially positioned at plural positions separated by one pel line.
Verfahren gemäß Anspruch 3, in dem die in den M Bildelementzeilen im Zeilenpuffer (28) enthaltenen Bits 0-Bits sind.
Method according to claim 3, wherein the bits included in said M pel lines in said line buffer (28), are 0 bits.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei dasselbe Zeigerfeld als Teil der Zeilenanfangsdaten dazu verwendet wird, zwei oder mehrere Grundelemente zu einer Kette zu verbinden, die in derselben Bildelementzeile erstmalig aktiv sind.
Apparatus as claimed in Claim 6, wherein the same pointer field is used as part of the start row data field to link together in a chain two or more primitives which are first active in the same row.
Verfahren gemäß Anspruch 3, einschließlich des Umwandelns von Bits in den M Bildelementzeilen zu 0-Bits, bevor jede dieser k Bit-Gruppen in dem Speichermittel (30) abgespeichert wird.
Method according to claim 3, comprising converting bits in said M pel lines to 0 bits before storing each of said K bit groups in said storage means (30).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
