Examples with "Bilder-syntax" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil unsere grid-layout ist flüssig mit 4 Haltepunkten, die wir vielleicht auch in Betracht ziehen, verwenden Sie ansprechende Bilder-syntax
Because our grid layout is fluid with 4 breakpoints, we might also consider to use responsive images syntax
Andere resultaten
Die Beobachtung solcher Druckpraktiken bietet somit Gelegenheit, das Sich-Einspielen von Zügen einer internationalen Schrift-Bild-Syntax sowie die Herausbildung lokaler verbalvisueller Idiome zu studieren.
Analyzing these layout practices offers the opportunity to observe the emergence of a transnational verbal-visual syntax, as well as to witness the formation of local verbal-visual idioms.
So können einzelne Teile eines Textes kinderleicht unterschiedlichen Charakteren zugewiesen werden - ohne dass jedes Mal ein passendes Bild in der Syntax integriert werden muss.
Thus, individual parts of a text can easily be assigned to different characters without the need to implement a new picture into the syntax every time.
Darin zeichnet sich eine neue visuelle Sprache ab, eine post-photogrammatische Syntax der Bilder, deren Umrisse in diesem Beitrag skizziert werden sollen.
It may also be the signature of a new visual language, a post-photo-grammatic image syntax whose contours I will begin to sketch.
Ihre Arbeit ist immer üppiger und klagend wie ihre Zeilen und Sätze durchziehen Syntax und Bild in ungerade und erfreulich Maßnahmen.
Her work is steadily exuberant and plaintive as her lines and sentences traverse syntax and image in odd and pleasing measures.
Allerdings liegt seiner Anwendung nicht wie üblich ein Foto zugrunde, das mit seiner Hilfe bearbeitet würde, sondern das Programm produziert eigene Bilder, reine Syntax, reine Form.
However, it is not used for its original purpose - to process a photograph. Instead, the program produces its own images, pure syntax and form.
Der Comic-Strip, in seiner rhythmisierten Syntax aus Bild- und Schriftzeichen, die sich wie Schlingpflanzen aneinander festhalten, er ist dem Gedicht verwandt, er braucht keinen Raum.
To utilize 3D space gives us a shiver - the comic strip with its rhythmic syntax of images and characters which are entangled like climbing plants is kindred to the poem and does not need any space.
Ist Ihr Router IPv6-fähig, können Sie Ihre IPv6-Adresse nach einer speziellen Syntax bilden, um IPv6-Peerings an Ihrem VIX-Interface zu ermöglichen.
If your router is IPv6-enabled, you can use a special syntax to generate your IPv6 address in order to enable IPv6 peerings on your VIX interface.
Ist Ihr Router bereits IPv6-fähig, können Sie Ihre IPv6 Adresse aus der oben genannten Syntax bilden um IPv6 Peerings an Ihrem VIX Interface zu ermöglichen.
If your current VIX-Router is already IPv6-aware, please assign the IPv6 address according to the syntax above to your standard VIX-Interface to enable IPv6 peerings.
Dank dieser Softwarefunktion von PackshotCreator autmatisieren Sie die Benennung Ihrer Bildserie für eine bessere und unkompliziertere Organisation: Bestimmen Sie die Syntax Ihrer Bilder (bestehend aus einem Überbegriff und einem Rangnamen) und dem Zielspeicherort.
Thanks to this PackshotCreator software function, automate the naming of your series of images to better organize your files: determine the syntax of your images (made up of a principal name and a row) and their storage location.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
