Der Fotograf schickte dem Kunden ein Duplikat des Bildes zur Genehmigung.
The photographer sent a duplicate image to the client for approval.
Halation kann manchmal die Betrachter vom Hauptmotiv eines Bildes ablenken.
Halation can sometimes distract viewers from the main subject in an image.
Eine informative Beschriftung kann oft die Aussage eines Bildes verdeutlichen.
An informative caption can often clarify the message of a picture.
Es reicht, wenn Sie die Nummer unterhalb des Bildes angeben.
It is enough if you specify the number below the picture.
Ja, hallo, Ich rufe wegen des gestohlenen Bildes an.
Yes, hello. I'm calling about the stolen painting.
Die Abnahme und das Neuanbringen des Bildes gestaltete sich äußerst schwierig.
The removal and refitting of the painting were extremely difficult tasks.
Körnigkeit kann die ästhetische Qualität eines ansonsten schönen Bildes ruinieren.
Pixilation can ruin the aesthetic quality of an otherwise beautiful image.
Ein erhöhter Bildwinkel kann zu leichter Verzerrung des Bildes führen.
An increased angle of view can result in slight distortion in the image.
Er vergaß, die Dateiendung beim Versenden des Bildes per E-Mail anzugeben.
He forgot to include the file extension when sending the image over email.
Welche das ist, hängt von der Lage des Bildes ab.
Which one this is depends on the position of the image.
Der Effekt sollte sich in diesem Bereich des Bildes deutlich reduzieren.
The effect should noticeably reduce in that area of the image.
Es gibt drei Optionen zum Einfügen des Bildes in eine Folie.
There are three options for inserting the image into a slide.
Winx Feen sind ideal für Heldinnen des Bildes auf dem Puzzle.
Winx fairies are ideal heroines for the image on the puzzle.