Examples with "Bildreport" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildreport in den Multiformaten färben und Informationen frei eingeben, um die Benutzerschablone zu bilden
Andere resultaten
Die Bildreporter der italienischen Hauptstadt lauerten alle einer Frau auf.
Originale Farbdias und Negative werden durch weitere Arbeitsmaterialien der Bildreporter ergänzt.
José Medeiros kann als der klassische Bildreporter der vierziger und fünfziger Jahre gelten.
Er ist kein sensationsheischender Bildreporter, sondern ein neugieriger und sensibler Beobachter.
He is no photographic journalist seeking the sensational report but an inquisitive, highly sensitive observer.
Hier wurde er Bildreporter für das renommierte Life-Magazin und veröffentlichte zahlreiche Fotolehrbücher und Bildbände.
There he became a photojournalist for the prestigious Life magazine and published numerous photography textbooks and books of photographs.
Der deutsche Bildreporter Mike Hansen hat keine Lust mehr, immer heimlich VIPs auf Mallorca zu fotografieren.
German celebrity reporter Mike Hansen is fed up with secretly taking pictures from VIPs on Mallorca.
Er begann als Bildreporter in seiner Heimatstadt Budapest und wurde zum Inbegriff seiner Zunft.
He began as a photojournalist in his homeland of Budapest and became the embodiment of his trade.
Acht Bildbände und zahlreiche internationale Ausstellungen machen Pillitz zu einem der renommierten Bildreporter der letzten Jahrzehnte.
Selbst seine Bilder von nach nächtlichen Sitzungen übermüdeten und schlafenden Politikern haben eine niemals diffamierende Eleganz, sie wahren ein respektvolles Ethos, vorbildlich für viele seriöse Bildreporter folgender Generationen.
His pictures alone, of over-tired and sleeping politicians taken after nightly sessions, have a non-defamatory elegance. They preserve a respectful ethos, exemplary for many serious photojournalists of the next generation.
Er nahm aktiv an der Revolution teil, fotografierte die täglich sich ändernden Situationen, wie ein Bildreporter und versah seine Fotos mit Kommentaren zu den politischen Geschehnissen, veröffentlicht auf seinem Blog.
He took an active part in the Tunisian revolution; like a photo journalist he photographed the daily changing situations and attached comments to his pictures on what was happening. This is available in his blog.
Er hatte dieser Entkorkung des Flaschengeistes des neuen Imperialismus, dem er als Bildreporter dann bis zu seinem Lebensende dienen sollte, allerdings nicht intentional, sondern gänzlich zufällig beigewohnt.
It was entirely by chance, and not his intention, that he witnessed this unstopping the bottle of new imperialism, which he then went on to serve as a picture reporter until his death.
In seiner Heimatstadt fand er zahlreiche sozialpolitische und multikulturelle Themen, die er in seinen Bildserien weniger als klassischer Bildreporter gestaltete, sondern mit großem Gespür für Farbe und Formen sowie konzeptioneller Strenge zu sehr eindrücklichen Geschichten verdichtete.
He found numerous socio-political and multi-cultural themes in his home-town, which he developed into pictures series that had little to do with classic photo reportage; rather, his great sense for colour and form, as well as conceptual severity, transformed them into impressive stories.