Examples with "Bildserver-PC oder an einem Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies liegt ggf. an einem Problem mit dem Netzwerk zwischen dem Scankopf und dem Bildserver-PC oder an einem Problem mit dem Bildserver-PC selbst.
Sie können alle Probleme zurücksetzen, indem Sie den Bildserver-PC zurücksetzen,.
You can clear any problems by restarting the Image Server PC,.
Wenn beim Starten des Geräts ein Netzwerkfehler auftritt, gibt es wahrscheinlich ein temporäres Problem mit dem Bildserver-PC.
If there is a network error when starting the device it is likely that there is a temporary problem with the Image Server PC.
Die Funktionen des Systeminformationszugriffs sind nur erforderlich, um Probleme mit dem Scankopf oder dem Bildserver-PC zu diagnostizieren und zu beheben.
The System Information Access functions are only required to diagnose or recover from problems with the scan head or Image Server PC.
Wenn diese Schritte das Problem nicht lösen können, ist vermutlich ein Netzwerkausfall oder ein Problem mit dem Scankopf oder dem Bildserver-PC aufgetreten.
If these steps do not resolve the problem there is probably a networking fault or a problem with the scan head or Image Server PC.
Wenn es Probleme beim Zugriff auf den Bildserver-PC gibt, werden die Daten temporär auf dem Scankopf gespeichert und automatisch übertragen, sobald der Bildserver-PC wieder verfügbar ist.
If there is a problem accessing the Image Server PC, the data is temporarily stored on the scan head and is automatically transferred when the Image Server PC is available.
Wenn ein Neustart des Daten-Gateways das Problem nicht löst, starten Sie den Bildserver neu. Siehe Wie starte ich den Bildserver-PC neu?
If restarting the Data Gateway does not resolve the problem then restart the Image Server PC, see How do I Restart the Image Server PC?
Hoffen wir, dass wir diese alten Probleme bald los sind.
Sie hofft, bald eine Lösung für das Problem zu finden.
She hopes to come by a solution to the problem soon.
Anstatt Probleme endlos zu zerkauen, lasst uns gemeinsam Lösungen finden.
Instead of dwelling on problems, let's find solutions together.
Sie planen, dieses Problem anzugehen, bevor es weiter eskaliert.
They plan to act on this issue before it escalates further.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
