Vertaling van "Bio-Segment" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über das Bio-Segment gibt es immer noch viele Vorurteile.
Denken wir etwa an die Landwirtschaft, künftig vielleicht im besonders hochwertigen Bio-Segment.
Take agriculture, for example, in future perhaps in the particularly high quality organic sector.
Durch die Übernahme einer 60-%-Beteiligung an Bettinehoeve erhöht Emmi ihre Präsenz in diesem interessanten Wachstumsmarkt deutlich und verstärkt auch ihre Netzwerke im Ziegenmilchmarkt und im Bio-Segment.
Through its acquisition of a 60 % stake in Bettinehoeve, Emmi is increasing its presence in this attractive growth market considerably, while also strengthening its networks in both the goat's milk market and the organic segment.
Dank herausragender Merkmale sticht RAPUNZEL aus dem immer größer werdenden Bio-Segment deutlich hervor.
With its special knowhow RAPUNZEL clearly stands out from the ever growing organic segment.
Statt auf konventionellem Gemüse liegt unser Schwerpunkt inzwischen auf dem Bio-Segment, und das nicht nur bei Nüssen.
Instead of conventional vegetables, our focus meanwhile lies in the organic sector, and not only nuts.
Auf der diesjährigen Fruit Attraction, die vom 22. bis 24. Oktober in Madrid stattfindet, legt der Partner für Importförderung einen besonderen Schwerpunkt auf das Bio-Segment aus Südamerika und Afrika.
At this year's Fruit Attraction, which will take place from 22 to 24 October in Madrid, the partner for import promotion will place a special focus on the organic segment from South America and Africa.
Kaffeeverpackungen Mit dem hochwertigen Verpackungskonzept können sich Anbieter im Premium- und Bio-Segment vom Wettbewerb abheben und ihre Qualitätsphilosophie unterstreichen.
Thanks to this premium-quality packaging concept, providers in the premium and bio segment can readily stand out from the competition and highlight their mission of quality.
Vor allem im Bio-Segment als [...]
Der Prozentsatz neuer Produkte, die dem Bio-Segment zuzuordnen sind, wuchs von 8,8 Prozent der Neueinführungen 2014 auf 10,5 Prozent 2018.
The percentage of new products that fall under the organic segment grew from 8.8 percent of the new introductions in 2014 up to 10.5 percent in 2018.
Schließlich äußert sich Prem auch zur Zukunft des biologischen Apfelanbaus und zu den Herausforderungen, vor denen dieser steht: In ganz Europa nehmen Forschung und Tests im Bio-Segment zu.
Last but not least, Prem dwells on the future of the organic apple growing market and on the challenges that lie ahead.
Ein stetig wachsendes Bio-Segment des Mannheimer Unternehmens, dass von Cardamom, Curcuma, Currymischungen, Chilis über Nelken, Muskat, Pfeffer, Vanille, Zimt und Zitronengras - in unterschiedlichen Vermahlungsgraden und Schnittgrößen - reicht.
The Mannheim company has a steadily growing biological sector, extending from cardamom, curcuma, curry mixes and chilis to cloves, nutmegs, pepper, vanilla, cinnamon and lemon grass, all in different milling grades and cut sizes.
Die Biofach ist, wie die Erfahrung der vergangenen Messen gezeigt hat, die ideale Fachmesse für Unternehmen aus dem weiten Bio-Segment, um Kontakte zu deutschen und auch internationalen Geschäftspartnern zu finden und bestehende Kontakte zu pflegen.
The experience of recent years shows that the Biofach is an ideal place for companies of the organic sector for cultivating and as well establishing worldwide contacts.
Wenn es um das Getreide für die Babykost geht, kooperiert Holle seit fast 20 Jahren mit einer der führenden Mühlen im europäischen Bio-Segment.
For the cereals that we use for our baby food, we have been working with one of the leading mills in the European organic industry for almost 20 years now.
