Examples with "Bitfehler und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zweitens diskutieren wir unsere Ergebnisse unter Beachtung des Echtzeitaspek-ts von neuen auftauchenden Systemen für den Schutz von eingebetteten Wavelet-Bitstreams gegen Bitfehler und Paketverlust.
Secondly, we discuss our findings with regard to the real-time aspect of newly emerging systems for the protection of embedded wavelet bitstreams against bit errors and
Das erste CFP2-Testmodul der Industrie vermittelt mit seiner technisch führenden Fehleranalyse den Entwicklern völlig neue Einblicke in die zugrundeliegenden Ursachen für Bitfehler und verringert wesentlich die Kosten, die Entwicklungszeit und den Platzbedarf der CFP2-Technologie.
The industry's first CFP2 test module, with its advanced error analysis application, gives designers unprecedented insight into the root causes for bit errors and greatly reduces CFP2 technology cost, space, and development time.
Diese Informationen sichert der Sender mittels CRC-Prüfsumme gegen Bitfehler und überträgt sie als Lichtimpulse über die Glasfaserleitung an den LWL-Empfänger LWL-EHR.
This data is protected by a CRC checksum against bit errors and is transmitted through a fiber-optic cable to the fiber-optic receiver LWL-EHR.
Andere resultaten
Da die redundanten Bits über dieselben Pfade wie die ursprünglichen Daten übertragen werden, die sie schützen sollen, gibt es einen Kompromiss zwischen Bitfehler- und Datenraten.
Because the redundant bits are transmitted across the same paths as the original data they are designed to protect, there is a tradeoff between bit-error and data rates.
Das Analysator-Modul ermöglicht eine echte PAM-4-Fehleranalyse in Echtzeit für lange PRBS- und QPRBS-Muster, so dass sogar niedrige Bitfehler- und Symbolfehlerraten jetzt zuverlässig überprüft werden können.
The analyzer module provides true PAM-4 error analysis in real-time for long PRBS and QPRBS allows proofing even low bit error ratios and symbol error ratios with the required confidence.
Goltermann PFJ8 Der Wandel&Goltermann PFJ-8 ist ein Bitfehler- und Jittermessgerät zur Messung von Bit-, Block- und Codefehlern sowie Jitter.
The Wandel&Goltermann PFJ-8 Error and Jitter Test Set is equipped to generate and measure jitter with great precision, measures bit, block and code errors as well.
Der HP 37722 A ist ein Digitalübertragungsanalysator für Bitfehler- und Signalmessungen an digitalen Schaltungen und Diensten nach CEPT-Empfehlungen während und außerhalb des Betriebs.
Er kann zur Bitfehler- und Jittermessung, zur Messung von Jitter Bit-, Block- und Codefehlern und zur Frameanalyse von HDB-3, AMI, NRZ, NR Codierungen verwendet werden.
The EPM41 is usable for generate and measure jitter with great precision, measures bit, block, and code errors and frame analyzer of HDB-3, AMI, NRZ, NR code as well.
Ausgeklügelte NAND-Flash-Verwaltungsmechanismen erkennen interne Bitfehler frühzeitig und ergreifen entsprechende Maßnahmen.
Sophisticated NAND flash management mechanisms detect internal bit errors early on and take appropriate actions beyond threshold.
Syndromtabellen sind eine mathematische Möglichkeit, diese Bitfehler zu erkennen und zu korrigieren.
Syndrome tables are a mathematical way of identifying these bit errors and then correcting them.
Trägt zur Genauigkeit Ihrer Berechnungen bei, indem einzelne und doppelte Bitfehler korrigiert werden, die infolge der natürlich auftretenden Hintergrundstrahlung erfolgen.
Helps ensure the accuracy of your computations by correcting single or double bit errors as a result of naturally occurring background radiation.
Erst wenn die passenden Steuer- und Regelsignale an die Festplatte übermittelt wurden, können Parameter wie Temperatur und Bitfehler geprüft werden.
Only after the appropriate control signals have been sent to the hard drive can testing begin on parameters such as temperature and bit errors.
Ebenfalls implementiert wurde auch der Enhanced Error Correction Code, durch den Bitfehler erkannt und gegebenenfalls korrigiert werden können.
Was also implemented the Enhanced Error Correction Code, can be detected by the bit errors and corrected if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.