We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lead grids
Vorrichtung zum Giessen von Bleigittern für elektrische Akkumulatorenplatten und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Device for casting lead grids for electric storage plates and method for producing the same.
Verfahren zur Herstellung von Bleigittern zur Bildung von Bleielektroden für die Akkumulatorenherstellung in kontinuierlicher Fertigung, wobei durch Gießen eines aushärtbaren bleihaltigen Materials Gitterrohlinge ausgebildet und anschließend durch Walzen unter Wärmezufuhr bei einer Temperatur unterhalb des Schmelzpunktes ausgeformt werden.
Method for producing lead grids for forming lead electrodes for a continuous manufacture of rechargeable batteries, grid blanks being formed by casting a hardenable lead-containing material, and are then shaped by rolling with heat being supplied, at a temperature which lies below the melting point.
Bleilegierung für die Herstellung von Bleigittern für Akkumulatoren
Bei der Herstellung von Batterien werden die Elektroden aus Bleigittern hergestellt, die mit einer speziellen Paste beschichtet werden und dann die eigentlichen Energieträger darstellen.
During the production of batteries electrodes in the form of an accumulator grid are made, which are coated with a special paste and then represent the actual energy source.
Die Kooperation mündete in ein gemeinsames Patent mit iQ Power für eine bahnbrechende Produktionsmaschine zur Herstellung von Bleigittern für Batterien für automobile wie auch stationäre Anwendungen.
The partnership resulted in a joint patent with iQ Power Licensing for a groundbreaking machine for the production of lead-grids for batteries for automotive and stationary applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.