Das Blockieren oder Löschen dieser Cookies macht die Webseite nicht unbrauchbar.
Blocking or deleting these cookies does not make the website unusable.
Wie bei vielen anderen Browsern ist das Blockieren von Popups bereits aktiviert.
Like many other browsers, popup blocking should come already enabled.
Es ist mit Heizöl isoliert, um ein Blockieren zu verhindern.
It is insulated by heat oil which to prevent blocking.
Das Blockieren des Zeugen verlängerte den Prozess erheblich, sehr zum Ärger aller Beteiligten.
The witness's stonewalling prolonged the trial significantly, much to everyone's annoyance.
Blockieren während der Verhandlungen kann das Vertrauen zwischen den beteiligten Parteien zerstören.
Stonewalling during negotiations can ruin trust between the parties involved.
Blockieren bestimmter Webseiten ist nur der erste Schritt zur erhöhten Produktivität.
Blocking certain websites is only the first step to increased productivity.
Vergrößern Sie den Edelstahlkopf der Pumpe, verhindern Sie am Blockieren.
Enlarge the stainless steel head of pump, prevent from blocking.
Sie verstoßen derzeit gegen das Gesetz durch Blockieren von Fahrzeugen und Fußgängern.
You are currently in violation of law by obstructing vehicular pedestrian traffic.
Eine momentane Überlastung des Motors und ein Blockieren wird sicher abgefangen.
Momentary overload of the motor and blocking are safely brought under control.
Ermöglicht das Blockieren von Spammern, die Ihren und andere Domainnamen verfälschen.
Allows blocking spammers who spoof your domain name and other domain names.
Blockieren ihre Angriffe und schlugen den Gegner auf den Punkt der Erschöpfung.
Block their attacks and beat the opponent to the point of exhaustion.
Blockieren Sie den Empfang von gefährlichen Email Anhängen auf Ihrem E-Mail-Gateway.
Block the reception of dangerous email attachments at your email gateway.
Vorrichtung zum Blockieren der Fahrrollen rollbarer Behälter, insbesondere Servierwagen.
Blocking device for mobile containers, especially rollable service trolleys.