Perhaps I should arrest you for obstructing an investigation.
Vielleicht sollte ich Sie wegen Behinderung einer Ermittlung verhaften.
You'll be summonsed for obstructing the law.
Sie bekommen eine Vorladung wegen Behinderung der Justiz.
The latticed railing on the deck provided safety without obstructing the view.
Das vergitterte Geländer auf dem Deck bot Sicherheit, ohne die Aussicht zu versperren.
The parasol does not have any technical components obstructing the view.
Der Sonnenschirm besitzt keine technischen Bauteile, die die Sicht behindern.
An untrimmed hedge can protrude into the sidewalk, obstructing pedestrians.
Eine unbeschnittene Hecke kann auf den Gehweg ragen und die Fußgänger behindern.
So that engaging with ethics inspires innovation - rather than obstructing it.
Damit die ethische Auseinandersetzung Innovation beflügelt, statt sie zu behindern.
He found a comfortable face guard that fit perfectly without obstructing his view.
Er fand einen komfortablen Gesichtsschutz, der perfekt passte, ohne seine Sicht zu behindern.
Glass panels without vertical profiles not obstructing the views.
Glaspaneele ohne vertikale Profile, um die Aussicht nicht zu behindern.
You know that obstructing a police operation is a serious crime.
Einen Polizeieinsatz zu behindern, ist ein schweres Verbrechen.
It was suspected of intentionally obstructing the number plate.
Es wurde vermutet, das Nummernschild absichtlich zu behindern.
His brimless beanie kept his head warm without obstructing his vision.
Seine randlose Mütze hielt seinen Kopf warm, ohne seine Sicht zu behindern.
Now you're obstructing an officer in the line of du...
Nun behindern sie einen Polizisten bei der ausführung seine Pflicht...
Excellent performance of soundproofing Good obstructing and resistance to heat-shock.
Ausgezeichnete Leistung der guten Behinderung und des Widerstands des Schallschutzes zum Hitzeschock.