Examples with "Bootloader startet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist dies aktiviert, muss ein Passwort eingegeben werden, bevor das BIOS den Bootloader startet.
When activated, an attacker is forced to enter a password before the BIOS launches the boot loader.
Der Bootloader startet, sofern nicht manuell anders angegeben, automatisch den 64bit Kernel, wenn eine 64bit-fähige CPU erkannt wird.
In the DVD version, the bootloader will start the 64bit kernel automatically if a 64bit-capable CPU is detected (if not manually specified otherwise).
Andere resultaten
Im Bootloader-Modus startet das Gerät nicht die gespeicherte Software, sondern präsentiert eine Webseite auf der eine neue Firmware hochgeladen werden kann.
In bootloader mode the device will not start the saved application but present a website where the firmware can be updated.
Wenn er mit der negativen Versorgungsspannung verbunden ist, startet der Bootloader.
Wird keine Taste gedrückt, startet der Bootloader direkt den Linux Kernel und beginnt sofort mit der Ausführung.
If there is no input the bootloader starts the Linux kernel and begins to execute it.
Das Steuergerät führt einen Reset durch, wechselt in die „Programming Session" und startet den Bootloader.
The controller performs a reset, switches to the "programming session" and starts the boot loader.
Nachdem man sich vergewissert hat, dass man den Bootloader entsperrt hat, startet man in den Fastboot-Modus neu und öffnet eine Kommandozeile am PC.
After you have confirmed that your bootloader is unlocked, reboot into fastboot mode and open a command prompt on your computer.
Wird der Bootloader per Tasteneingabe abgebrochen, so startet der Bootloader jetzt ein Kommandozeilentool, mit dem diverse Kommando ausgeführt werden können.
Das Image verwendet den ISOLINUX* Bootloader und startet automatisch ein Skript für das BIOS-Update des Mainboards über das iFlash-Utility.
The image uses ISOLINUX* bootloader and automatically launches a script to upgrade the board's BIOS via the iFlash utility.
Das Bild verwendet isolinux Bootloader und startet automatisch ein Skript, um das BIOS des Boards über das Iflash-Utility zu aktualisieren.
The image uses ISOLINUX* Bootloader and automatically launches a script to upgrade the BIOS of the board via the iFlash utility.
Nach dem Prozessor Reset startet der Bootloader und ist für etwa 8 Sekunden aktiv.
After the processor resets, the bootloader starts, remaining active for about 8 seconds.
War die Authentifizierung erfolgreich, schaltet das Tool das Device in den Bootload-Mode und startet die eigentliche Übertragung und Speicherung der neuen Software im Gerät.
If authentication was successful, the tool switches the device to bootload mode and starts the actual transfer and storage of the new software in the device.
Falls das Steuergerät neu programmiert werden soll, startet der Bootloader das Re-Programmieren und lädt nach Prüfung der Zugangsberechtigung den Flash-Treiber über das Bussystem in den RAM-Speicher des Steuergerätes.
If the ECU is to be reprogrammed, the Bootloader starts reprogramming and - after verifying access authorization - loads the flash driver from the bus system to the ECU's RAM memory if needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
