Vertaling van "Brand oder eine Explosion" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fire or explosion
fire or an explosion
ignition, or explosion
Ein kleiner Zündfunken könnte einen Brand oder eine Explosion auslösen.
Andernfalls könnte starke Wärme erzeugt und ein Brand oder eine Explosion verursacht werden.
Failure to observe this may cause overheating, ignition, or explosion.
Kältemittel- oder Gaslecks können einen Brand oder eine Explosion verursachen.
Refrigerant or gas leaks can cause fire or explosion.
Dies kann einen Brand oder eine Explosion verursachen.
This can cause fire or explosion.
Zudem können sie durch Überhitzen einen Brand oder eine Explosion auslösen.
These devices may be deformed and can overheat and cause a fire or explosion.
Unsachgemäß eingesetzte Batterien können zum Auslaufen führen oder in extremen Fällen einen Brand oder eine Explosion auslösen.
Improperly inserted batteries can lead to leakage or, in extreme cases, a fire or an explosion.
Solche Leckagen führen zu schlechten Analysewerten oder im schlimmsten Fall einen Brand oder eine Explosion auslösen.
Such leaks may lead to a bad analytical reading or, worse, could cause a fire or an explosion.
Vermeide Schmierstoffe mit niedrigem Brennpunkt, die sich während des Betriebs entzünden und einen Brand oder eine Explosion verursachen können.
Avoid low flash point lubricants, which have the potential to ignite during operation and cause a fire or explosion.
Entzündliches Gas, das sich um die Steuerung ansammelt, kann sich entzünden und einen Brand oder eine Explosion verursachen.
If flammable gas accumulates around the controller, it may ignite and cause a fire or explosion.
Antistatische Kleidung verhindert, dass durch elektrostatische Aufladung Funken entstehen, die einen Brand oder eine Explosion verursachen können.
Antistatic clothing suppresses static charge, thereby preventing sparks, which might cause a fire or explosions.
Aber die Installation und der Betrieb solcher Geräte sollten mit besonderer Aufmerksamkeit behandelt werden, wenn nicht installiert und in Betrieb, kann es zu einem Brand oder eine Explosion führen.
But the installation and operation of such equipment should be treated with special attention, if improperly installed and operated, it can cause a fire or explosion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
