Examples with "Breitbandprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das nationale Breitbandprogramm (PNBL), welches im Mai 2010 von der Regierung gestartet wurde und zum Ziel hat den Zugang zu Breitband durch Kosten, Abdeckung und Qualität zu verbessern, beschleunigt diesen Prozess noch einmal.
Further accelerating this process is the National Broadband Program (PNBL), launched by the federal government in May 2010, which aims to improve access to broadband through cost, coverage and quality.
Eutelsat bringt afrikanisches Breitbandprogramm durch ein langjähriges Kapazitätsabkommen mit Yahsat wieder in die Spur
Eutelsat puts Africa broadband programme back on track with multi-year capacity agreement with Yahsat
Die für Wettbewerbspolitik zuständige EU-Kommissarin Margrethe Vestager erklärte dazu: Kroatiens Breitbandprogramm wird schnellere Internetverbindungen für diejenigen Verbraucher und Unternehmen bringen, die derzeit noch darauf verzichten müssen.
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: The broadband scheme will bring faster internet to Italian consumers and businesses.
Die Europäische Kommission hat auf der Grundlage der beihilferechtlichen Vorschriften des EG-Vertrages ein Breitbandprogramm des österreichischen Bundeslandes Kärnten genehmigt.
The European Commission has authorised, under EC Treaty state aid rules, a broadband initiative by the Austrian Land of Kärnten.
Regionales Breitbandprogramm - Phasen II und III des Programms Metropolitan Area Network (MAN)
Regional Broadband Programme - Phases II and III of the Metropolitan Area Network (MAN) programme
Im Jahr 2007 wurde er für einen Daytime Emmy für das beste herausragende Breitbandprogramm nominiert - Comedy für The Adventures of Baxter and McGuire.
In 2007 he was nominated for a Daytime Emmy for Best Outstanding Broadband Program- Comedy for The Adventures of Baxter and McGuire.
Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt neues kroatisches Breitbandprogramm 2017-2023 im Volumen von 101 Mio. EUR
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) hat in dieser Woche die neuen Förderrichtlinien für das Breitbandprogramm des Bundes veröffentlicht.
The German Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure (BMVI) has just published its new funding policy for Germany's broadband development program.
Andere resultaten
Breitbandprogramme der Mitgliedstaaten für den ländlichen Raum und Umsetzungsbeispiele
In ihren jährlich stattfindenden Primetime Emmy Awards verleiht die Academy Preise für herausragende Inhalte zur Hauptsendezeit und in Breitbandprogrammen.
The Academy honors excellence in primetime television and broadband programming with its annual Primetime Emmy Awards.
Einige Sender wollten mit der Ausstrahlung von analogen Breitbildprogrammen beginnen, andere hielten einen direkten Wechsel zu digitalen Diensten für vorteilhafter.
Das Breitbildsignalisierungssystem ermöglicht es den Sendern, dafür zu sorgen, dass die Breitbildprogramme im richtigen Format ausgegeben werden, ohne dass der Verbraucher das Format mit der Fernbedienung von Hand ändern muss.
The wide-screen signalling system enables broadcasters to ensure that wide-screen programmes appear in the correct format, without consumers having to change the format manually using the remote control.
Anregung neuer Anbieter von Bezahlfernsehdiensten, insbesondere neuer Kabelsender, zur Übertragung von Breitbildprogrammen.
Entice new digital pay-TV bouquet operators to supply 16:9 television, notably new cable entrants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
