Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Bremsenf
Vertaling van "Bremse" in Engels
Bremse immer vor einer scharfen Kurve, um die Kontrolle zu behalten.
Always brake before making a sharp turn to maintain control.
Es ist möglich, eine weitere Bremse am Rad zu montieren.
It may be possible to mount another brake on the wheel.
Das unermüdliche Gesurre der Bremse verärgerte den Bauern und sein Vieh.
The gadfly's relentless buzzing irritated the farmer and his livestock.
Das anhaltende Gesurre der Bremse verursachte, dass das Vieh unruhig wurde.
The gadfly's persistent buzzing caused the livestock to become agitated.
Ich würde da auf die Bremse treten, der Plan wirkt rechtlich fragwürdig.
I'd pump the brakes on that plan; it sounds legally questionable.
Die Anleger treten auf die Bremse, weil der Markt derzeit zu instabil wirkt.
Investors are putting on the brakes because the market looks too unstable now.
Wenn du das rote Licht siehst, tritt langsam auf die Bremse.
When you see the red light, put the brakes on slowly.
Wir sollten auf die Bremse treten, bevor diese Verhandlung völlig außer Kontrolle gerät.
We should put on the brakes before this negotiation gets completely out of control.
Das Komitee ist auf die Bremse getreten, als Sicherheitsbedenken aufkamen.
The committee pumped the brakes once safety concerns were brought up.
Es ist wichtig, in dichtem Verkehr sanft auf die Bremse zu treten.
It's important to put the brakes on smoothly in heavy traffic.
Unser Team muss auf die Bremse treten, bevor wir dieses Projekt überkomplizieren.
Our team needs to put on the brakes before we overcomplicate this project.
Er trat auf die Bremse, als er Gerüchte über Entlassungen in der Firma hörte.
He pumped the brakes after hearing rumors about layoffs at the company.
Er erinnerte sich ständig daran, bei Unsicherheit auf die Bremse zu treten.
He constantly reminded himself to hit the brakes if he felt unsafe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bremse bevatten
! voll auf die Bremse treten v.
! jam on the brakes
"He had to jam on the brakes to avoid hitting the deer."
! auf die Bremse treten v.
! step on the brakes
"He had to step on the brakes suddenly."
put on the brakes
"She had to put on the brakes suddenly to avoid a collision."
voll auf die Bremse gehen v.
slam on the brakes
"He slammed on the brakes when the project faced issues."
auf die Bremse tippen v.
dab the brakes
"You should dab the brakes on icy roads."
die Bremse antippen v.
dab the brakes
"You should dab the brakes on icy roads."
regenerative Bremse n.
regenerative braking
"The car uses regenerative braking to recharge its battery."
hydraulische Bremse n.
hydraulic brake
"Hydraulic brakes ensure smooth stopping in heavy vehicles."
die Bremse leicht betätigen v.
dab the brakes
"You should dab the brakes on icy roads."
elektrische Bremse n.
electric brake
"The elevator is fitted with an electric brake for emergency stops."
dynamic brake
"The train's dynamic brake was activated to slow it down."
dynamische Bremse n.
dynamic brake
"The train used its dynamic brake to smoothly halt at the station."
Westinghouse-Bremse n.
Westinghouse brake
"The train stopped smoothly using the Westinghouse brake."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bremse in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7935. Exact: 7935. Verstreken tijd: 60 ms.
