Examples with "Brennwerttechnik wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Energie des Abgases durch die Brennwerttechnik wird die Heizleistung zurück zu gewinnen, erhöht...
The energy of the exhaust gas through the condensing technology to gain back the heating power is i...
Dem heißen Abgas wird die Wärme entzogen und durch Brennwerttechnik wird die Kondensationsenergie des im Abgas enthaltenen Wasserdampfes genutzt.
Heat is extracted from the flue gas and condensing technology utilises the condensation energy of the water vapour contained in the gas.
Bei der Brennwerttechnik wird nicht nur die Wärme genutzt, die bei der Verbrennung von Gas entsteht, sondern zusätzlich auch die Wärme, die bei herkömmlicher Heiztechnik ungenutzt durch den Schornstein entweicht.
With condensing technology, not only is the heat from the combustion of gas utilised, but also the heat that, with conventional heating equipment, would escape unused up the chimney.
Andere resultaten
Mit der Hoval Gas-Brennwerttechnik wird die eingesetzte Heizenergie 15 % effizienter genutzt als mit einem Niedertemperaturkessel der neuesten Generation.
Die neueste Generation der Brennwerttechnik macht's möglich, einen Rekord-Wirkungsgrad zu erreichen.
Even higher efficiency. The latest generation of condensing technology makes it possible.
Modernste Brennwerttechnik wandelt den eingesetzten Brennstoff nahezu ohne Verluste in nutzbare Wärme um.
State of the art condensing technology converts fuel into available heat with virtually no losses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
