Beim Einkaufen von Materialien sollten Sie das Budget im Auge behalten.
You should have the budget in mind when shopping for supplies.
Wir sollten das Budget klären, bevor wir irgendwelche Einkäufe tätigen.
We should get straight on the budget before making any purchases.
Die App hilft mir, mein monatliches Budget im Griff zu behalten.
The app helps me stay on track with my budgeting each month.
Er wird nächstes Jahr das Budget für jede Abteilung aufteilen.
He will portion the budget for each department next year.
Gestehen wir es ein, unser Budget ist knapper als gedacht.
Let's face it, our budget is tighter than we thought.
Die akuten Probleme im Budget können nicht länger ignoriert werden.
The pressing issues in the budget cannot be ignored any longer.
Mit einem so knappen Budget zu leben fällt der ganzen Familie schwer.
Living on such a tight budget goes hard with the whole family.
Unsere Abteilung sollte dafür sorgen, dass das Projekt im Budget bleibt.
Our department should look to it that the project stays within budget.
Er war überrascht, dass der Listenpreis in sein Budget passte.
He was surprised to find that the list price matched his budget.
Wir sollten große Ausgaben verschieben, bis das Budget genehmigt ist.
We should hold off any big spends until the budget is approved.
Es ist wichtig, das Budget für unsere Reisepläne genau zu kalkulieren.
It's essential to figure the budget accurately for our travel plans.
Das Unternehmen musste im Budget Platz machen für neue Projekte.
The company had to make room in the budget for new projects.
Wir brauchen mehr Spielraum im Budget, um unerwartete Ausgaben zu bewältigen.
We need more breathing room in the budget to handle unexpected expenses.