Vertaling van "Bus Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bus Systeme sind oft nicht sehr gut organisiert, besonders in abgelegeneren Gebieten.
Bus systems are often not very well organised, especially in more remote areas.
Übertragungen zwischen den U-Bahn und Bus Systeme bieten 20% Rabatt, die automatisch getroffen werden, wenn die Karte gescannt wird.
Transfers between the metro and bus systems offer 20% discounts which are automatically taken when the card is scanned.
Durch die Festlegung auf ein einheitliches Vernetzungskonzept, das die bereits vorhandenen Bus Systeme integriert und den freien Zugang zur Technologie ermöglicht, haben Unternehmen nun die Sicherheit, dass sich Investitionen in Produktion und Forschung in diesem Bereich lohnen werden.
Determination of a consistent networking concept that integrates the present bus systems and permits free access to the technology now provides companies with the safety that investments in production and research in this area will pay off.
Seien es Installationen, Planungen von Licht-, Kraft-, Strom-, Freileitungs- und Alarmanlagen und Bus Systeme.
Be it installations, the planning of light-, power-, aerial line- or night storage systems, intercoms, Sat systems or fire detectors, network cables, video surveillance, alarm or BUS systems.
Innovative Technologie zusammen mit einem fachkundigen Wissen über Bus Systeme gewährleisten, dass Rotork immer die ideale Lösung für ein Steuerungssystem anbieten kann.
Innovative technology together with expert bus system knowledge ensures that Rotork can always provide the ideal solution for the control system.
Die in jedem PC standardmäßig verbauten Ethernet Adapter eignen sich für diese Bus Systeme nicht, da die Reaktionszeiten des Windows Betriebssystems den Echtzeitanforderungen nicht genügen.
The standard ethernet interfaces in any PC systems are not suitable adapter for this bus, because the reaction times of the Windows operating system do not meet the real-time requirements.
RPS von Perle sind die einzigen Remote Power Switche auf dem Markt, mit dualer AC power Bus Architektur, welches besseren Geräte Schutz gewährt, über einzelne power Bus Systeme.
Perle RPS models are the only remote power switches with a dual AC Power bus architecture providing better equipment protection than single power bus systems.
Unser empfohlener Umsetzer zur Einspeisung von Daten in RS422/485 Bus Systeme.
It is the recommended tool when feeding data into a RS422/485 bus system.
Der ISO485 unterstützt RS485 als auch RS422 Bus Systeme und bietet gleichzeitig hohe Sicherheit durch seine isolierenden Eigenschaften.
The ISO485 converter is equally appropriate for RS485 and RS422 bus systems and provides high protection by its isolating features.
Ein vielseitiger Servoregler verarbeitet beinahe jedes Eingangssignal (0/4-20mA, 0/2-10V, ProfiBUS, CANopen und weitere Bus Systeme) und erlaubt einen Einsatz in diversen Anwendungen.
Together with a versatile servo amplifier that works with all kind of input signals (0/4-20mA, 0/2-10V, ProfiBUS, CANopen along with other bus systems) this system can be used in all kind of applications.
Für die Einbindung in kundenseitig gewünschte Bus Systeme, bietet Ziehl-Abegg verschiedene einsteckbare Add On-Module an: Modbus, CAN-Open, Lon, Profibus; Profinet oder EtherCAT sind aktuell verfügbar.
Ziehl-Abegg offers various pluggable, add-on modules for integration into the desired bus systems on the customer side: CAN-open, Lon, Modbus, PROFIBUS; PROFINET or EtherCAT are currently available.
Ist mit dem Rauchmeldesystem eine Einbindung in BUS Systeme (LON, Modbus) möglich?
Can the smoke detector system be integrated into BUS systems (LON, Modbus)?
Leicht auswählbare Anschluss-Modi (RS422/RS485 Modus, Voll/Halbduplex Bus Systeme, Echo ein/aus, inklusive Bus Terminierung und Signal Vorspannung per externer Schalter.
Easy selectable operation modes (RS422/RS485 mode, full/half duplex bus, echo on/off, including termination and bias resistors) via external switches.
