Vertaling van "Bus-Editor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Bus-Editor ermöglicht die Grundeinstellungen eines jeden Busses.
The bus editor provides the basic settings of every bus.
Hardware-Plug-ins erweitern den Bus-Editor um zusätzliche Einträge in der Auswahlliste "Hardware-Typ".
Hardware plug-ins extend the bus editor by additional entries in the "hardware type" dropdown.
Zunächst wird der neue Bus nur im Bus-Editor angezeigt.
At first, the new bus will only be shown in the bus editor.
Jeder Bus erhält im Bus-Editor einen eigenen Reiter/Registerkarte mit dem Busnamen, der wiederum die Einstellungen für den entsprechenden Bus enthält.
Inside the bus editor, each bus has its own named tab containing the setting for the corresponding bus.
Diese Änderung wirkt sich sowohl auf die Darstellung im Reiter (Bus-Editor) als auch im Baum (siehe Bild unten) des Control-Fensters aus.
This change not only affects the representation in the tab (bus editor) but also in the tree view of the main window (see figure below).
Beispiel: Über das Kontextmenü der Datenbasis sind Bus-Editor, Steuergeräte-Editor und Attribut-Editor zugänglich.
Example: Bus editor, control unit editor and attribute editor can be accessed via the context menus of the data base.
User-Interface: Der Datenbasis-Baumeintrag wird nun korrekt aktualisiert, nachdem die Datenbasis im Bus-Editor umbenannt wurde.
User interface: The data base tree entry is updated correctly after the data base has been renamed inside the bus editor.
Schließt den Bus-Editor und übernimmt alle vorgenommenen Änderungen in den Arbeitsbereich. Abbrechen
Closes the bus editor and applies all changes to the workspace. Cancel
Erstellung und Bearbeitung von Simulink.Parameter-Objekten mit Bustypen und MATLAB-Strukturen im Bus-Editor
Creation and editing of Simulink.Parameter objects with bus types and MATLAB structures from the Bus Editor
Über CanEasy kann nun die Simulation angehalten und per Bus-Editor Änderungen an der Hardwarekonfiguration vorgenommen werden.
Now the simulation can be stopped and changes can be done via the bus editor.
Bus-Editor wird ohne Übernahme der Änderungen geschlossen.
Closes the bus editor without applying changes.
Nach dem Abschluss der Generierung erscheint automatisch der Bus-Editor zum Einstellen der Hardware und der Bus-Parameter.
After completion, the bus editor appears automatically for the adjustment of hardware and bus parameters.
Bus1 ist der im Bus-Editor konfigurierte Name für diesen Bus.
Bus1 is the configured name of the bus within the bus editor.
