Examples with "Bypass-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die biophysikalischen Parameter im System bei Zu- und Abschalten einzelner Kulturgefäße (Module 7,9) durch Bypass-Module (8,10) konstant gehalten werden.
A device as claimed in claims 6 and 7, characterised in that the bio-physical parameters in the system can be kept constant when opening and closing off individual culture vessels (modules 7, 9) by means of by-pass modules (8, 10).
Das Bypass-Modul ist nochmals geteilt, um Installations- und Servicearbeiten einfach zu machen.
The bypass module is further subdivided to simplify installation and service work.
Datenblätter eMail Bei dem Bypass-Modul handelt es sich um einen Halbleiterschalter mit aktiver elektronischer Ansteuerung und zwei Thyristormodulen.
Datasheets eMail The bypass module is built as a semiconductor switch with active electronic control circuitry and two thyristor modules.
Ein Anschluss des Bypass-Moduls mit Messeinrichtung ist an verschiedene Therapieeinheiten ohne Anpassung derselben problemlos möglich.
It is possible to easily connect the bypass module to measuring equipment on various treatment units without having to adjust the same.
Bypass Das Bypass-Modul stellt die Lastversorgung im Falle eines Spannungszusammenbruches sicher.
Bypass The bypass module ensures power supply of a connected load in cases where the main supply fails.
Sowohl die Kontrollanzeige wie auch das Bypass-Modul können ausgewechselt werden, ohne den Betrieb der Anlage zu beeinträchtigen. Händler anzeigen
Moreover, both the control display and the bypass module can be replaced without affecting the operation of the device.
Falls er aktiviert wurde, läuft die gesamte Energie durch ein einzelnes statisches Bypass-Modul, was Folgendes gewährleistet
When activated, all power flows through a single static by-pass module, ensuring: Very reliable.
Ein Inline-Bypass-Modul für die Ausfallsicherheit in 10-, 40- und 100-GB-Netzwerken.
Das Bypass-Modul ist zusätzlich mit einer Übertemperatur- und einer Lüfterfehlererkennung des internen Lüfters ausgestattet, die durch Meldung an den Controller für die Abschaltung des Systems sorgt.
Additionally, it is equipped with an overtemperature and fan failure detection, which leads to an automatic shutdown of the system by reporting the failure to the controller module.
Auch wenn diese Systeme mit entsprechenden internen Bypass Modulen ausgestattet sind, können diese Ihr Netzwerk vor einem Ausfall, hervorgerufen durch die Software oder das interne Switching, nicht schützen!
Although these systems are equipped with appropriate internal bypass modules, they don't protect your network from a software failure or a failure caused by an internal switch error!
Diese flexible Lösung für den mobilen Einsatz erlaubt Ihnen aber auch, die Installation dieser kompakten Bypass Modul mit einem entsprechenden 19 Einbaurahmen in einem Netzwerkschrank vorzunehmen.
Such a flexible, mobile solution also allows you to install a complex bypass module with a corresponding 19 rack frame in a cabinet.
Zudem sind die Module als Halbbrücke oder Hochsetzsteller einschließlich Bypass-Diode erhältlich.
Other half-bridges and boost converters including a bypass diode are also available.
Drei MAXIM-Optimiererchips pro Modul ersetzen die herkömmlichen Bypass-Dioden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.