We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAPA form
Das System gibt relevante Daten automatisch in ein CAPA-Formular ein, wodurch die Dateneingabe reduziert wird und Fehler vermieden werden, die durch die manuelle Weitergabe von Informationen entstehen können.
Automatically enters relevant data into a CAPA form, reducing data entry and eliminating errors from manual transfer of information.
Relevante Daten aus einem Formular, die möglicherweise eine Korrekturmaßnahme erfordern, werden automatisch in ein CAPA-Formular eingegeben, wodurch Dateneingaben verringert und Fehler bei der manuellen Übertragung von Informationen vermieden werden.
Relevant data from a form that could potentially require a corrective action is automatically entered into a CAPA form, reducing data entry and eliminating errors from manually transferring information.
Es rationalisiert den CAPA-Prozess, indem es Benutzern die Möglichkeit bietet, ein CAPA-Formular aus einem anderen Formular, beispielsweise für Abweichungen oder Reklamationen, zu öffnen.
It gives users the capability to launch a CAPA form from another form, such as nonconformance or deviation.
Relevante Daten werden automatisch in das CAPA-Formular eingegeben, wodurch der Dateneingabe-Aufwand sinkt und Fehler bei der manuellen Übertragung von Informationen vermieden werden.
The system then directly enters relevant data into a CAPA form, thereby reducing data entry and eliminating errors that may otherwise occur during the manual transfer of such information.
Es rationalisiert den CAPA-Prozess, indem es Benutzern die Möglichkeit bietet, ein CAPA-Formular aus einem anderen Formular, beispielsweise für Abweichungen oder Reklamationen, zu öffnen.
It streamlines the CAPA process by giving users the capability to launch a CAPA form another form, such as deviation or customer complaints.
Die MasterControl Änderungsmanagement-Software ermöglicht das Speichern und automatische Übernehmen dieser Informationen in ein CAPA-Formular.
MasterControl change management software allows this information to be stored and automatically fed into to a CAPA form.
Ein CAPA-Formular kann direkt über ein anderes Formular geöffnet werden (z. B. ein Nichtkonformitätsbericht).
A CAPA form can be launched directly from another form (i.e., a nonconformance report).
Ein CAPA-Formular kann direkt über ein anderes Formular geöffnet werden (z. B. ein Nichtkonformitätsbericht).
For example, deviation incidents can be correlated to nonconformance, CAPA, or customer complaints.
Durch den MasterControl-Änderungssteuerungsprozess können alle relevanten Daten automatisch aus dem Änderungssteuerungsformular in ein CAPA-Formular übertragen werden, sodass hochwertige Prozesse für maximale Effektivität verbunden werden.
The MasterControl change control process allows all relevant data to be automatically transferred from the change control form to a CAPA form, which connects quality processes for maximum effectiveness.
Ein Formular für Korrektur- bzw. Vorbeugemaßnahmen (CAPA) kann direkt über ein anderes Formular geöffnet werden (z. B. in einem Fehler- oder Abweichungsbericht), wobei relevante Daten automatisch in das CAPA-Formular eingegeben werden.
MasterControl makes it possible to launch a CAPA form directly from another form (e.g., nonconformance or deviation report) within the automotive quality assurance system.
Anhand dieser Funktion kann beispielsweise ein Änderungseinreichungsformular direkt von einem CAPA-Formular aus aufgerufen werden und einen Prozess nahtlos mit dem nächsten verbinden.
For example, a change submission form can be launched directly from a Corrective Action/Preventive Action (CAPA) form that also connects one process to the next.
Das CLIA-System trägt automatisch die erforderlichen Daten in das CAPA-Formular ein und verringert so den Aufwand und die Fehleranfälligkeit durch der manuellen Dateneingabe.
Automatically enters relevant data into a CAPA form, reducing data entry and eliminating errors from manual transfer of information.
Es rationalisiert den CAPA-Prozess, indem es Benutzern die Möglichkeit bietet, ein CAPA-Formular aus einem anderen Formular, beispielsweise für Abweichungen oder Reklamationen, zu öffnen.
It offers industry best-practice forms that help reduce error in data entry and gives users the capability to launch a CAPA form from another form, such as nonconformance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
