Vertaling van "CD/DVD-ROM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verfahrensweise ist dieselbe wie bei CD/DVD-ROM oder einer bestehenden Partition.
It works the same way with CD/DVD-ROM or from an existing partition.
Sie sollten das Spiel vom CD/DVD-ROM mit dem niedrigsten Laufwerksbuchstaben aus installieren und starten.
You should install and start the game from the CD/DVD-ROM with the smallest letter.
Der Lautstärkenschieber auf der CD/DVD-ROM ist zu einem angemessenen Grad voreingestellt.
The volume slider on the disc is set to a reasonable level.
Die meisten Probleme können behoben werden, indem Sie Ihre CD/DVD-ROM aktualisieren.
Most problems are resolved by updating your disc.
Achten Sie darauf, dass die Quelle auf "CD/DVD-ROM" eingestellt ist.
Make sure the source is set to CD/DVD.
Auf diesem Bildschirm kann ein öffentlicher Schlüssel (mit Dateierweiterung.pub) von einem USB-Stick, einer CD/DVD-ROM oder sogar von einer bestehenden Partition ausgewählt werden.
This screen allows you to select a public key (file extension.pub) from a USB stick, a CD/DVD, or even from an existing partition.
Ein CD/DVD-ROM Laufwerk schaut dagegen in den Lead-in der letzten Session und das ist genau der Bereich in welchem oft falsche Informationen über die ersten Audio Tracks stehen sodass diese nicht verwendbar werden.
A CD/DVD-ROM drive however looks in the highest session lead-in and that's where sometimes incorrect data is stored about the first audio tracks so that they become inaccessible.
Ein CD/DVD-ROM Laufwerk wird immer die höchste Session verwenden und in deren Lead-in Bereich das Layout vorfinden.
A CD/DVD-ROM drive will always look for the highest session and will find the layout in the lead-in of the last session.
ISO-Dateien aus Festplatten-Dateien oder CD/DVD-ROM erzeugen.
Create image file from hard disk files or CD/DVD-ROM.
Im Falle, dass dies fehlschlägt, kontaktieren Sie uns bitte, sodass wir Ihre CD/DVD-ROM gegen eine Download-Version umtauschen können, die auf einem Netbook-Bildschirm läuft.
In the event that this is not successful please contact us and we can organise exchanging your disc for a downloadable version that will accommodate a netbook screen.
Während bei optischen Laufwerken (CD/DVD-ROM) intern physikaische Adressen verwendet werden, kann ein Host (OS, Anwendung,...) Adresen als logische Blöcke adressieren.
While physical addresses are being used internally by the optical device (CD/DVD-ROM drive) a host (OS, application,...) will be able to address logical blocks.
Obwohl viele Computer auch von anderen Geräten booten können (CD/DVD-ROM, USB Speicher, Netzwerk usw.), bieten Festplatten immer noch die schnellste und handlichste Art an, ein Betriebssystem zu booten.
Although most computers are able to boot from other devices (CD/DVD-ROM, USB memory stick, network etc.), the hard drive still offers the quickest and the most convenient way to load an operating system.
Flache Daten- oder „Riffel"-Kabel, wie jene, die verwendet werden, um Floppys, CD/DVD-ROM, PATA und andere Laufwerke zu verbinden, haben normalerweise einen Identifikator, der längs am äußersten Kabel entlangläuft und eine andere Farbe, einen Streifen etc. aufweist.
Flat data or "ribbon" cables, such as those used to connect floppy, CD/DVD-ROM, PATA and other drives, usually have an identifier running the length of the edge of the cable consisting of a different color, stripe, etc.
