Examples with "CD-R Kopie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Cover der Demo ist ziemlich gut und die allgemeine Aufmachung ist auch ganz angemessen, obwohl es eine gebrannte CD-R Kopie ist.
The cover art of the demo is quite good and the overall presentation is pretty decent too, even though it's a burned CD-R copy.
Andere resultaten
Diese Funktion allein macht es schwer, die Disc zu rippen oder zu kopieren, weil die Software nicht alle Audiotracks sieht und eine CD-R-Kopie würde voller Tracks sein, die selbst ein CD-Player als Daten ansehen würde.
This feature alone makes the disc difficult to rip or copy, because the software doesn't see any audio tracks, and a CD-R copy would be full of tracks that even a CD player would see as data.
Warum klingt eine CD-R unterschiedlich, obwohl sie eine bitgenaue Kopie der Original CD ist.
Diese Frage kommt gelegentlich auf, weil jemand mit sensiblen Daten ungewollte Kopien auf CD-R vernichten willBei magnetischen Medien ist das Problem gut verstanden und Richtlinien wurden für die richtige Behandlung von Disketten und Festplatten veröffentlicht.
This question comes up every once in a while, because somebody with sensitive data wants to obliterate unwanted copies on CD-R. With magnetic media, the problem is well understood, and guidelines have been published for the proper treatment of floppy disks and hard drives.
Wird der Ordner „Eigene Dateien" auf den CD-R-Rohling kopiert, verfügen Sie nun über eine aktuelle Kopie Ihrer persönlichen Dateien.
If the My Documents folder DOES copy to the CD-R blank, you now have a current backup of most of your personal files.
Für die Kopie im MP3-Format auf CD-R von Tondokumenten aus dem Archiv der Nationalphonothek, die nicht mehr auf dem Markt erhältlich sind, gilt folgender Ansatz
For the copy, in MP3 format on CD-R, of documents belonging to the archives of the Phonotheque, which are no longer commercially available, the rate is calculated based on the following
Manche CD-R oder auch kommerzielle CD's haben defekte Sektoren, die eine Kopie mit dd verhindern (die Windows 98 CD ist ein Beispiel).
Some CD-Rs and commercial CDs have junk sectors at the end that make copying by dd impossible (the Windows 98 CD is one of them).
Danach erstellt die FN gegen Bezahlung Kopien für privaten Gebrauch in einem nicht professionellen Format (CD-R, komprimierte Files MP3 oder Audio-CD).
The FN proceeds, on payment, to copying for private use onto a non-professional carrier (cd-r, mp3 compressed files, Audio-CD).
Ich hatte gerade ein Album von Shakta auf Dragonfly bekommen und gab ihm eine 1:1 Wav Kopie auf CD-R, und dazu eine CD-R mit der gleichen Musik, auf 128 reduziert und zurückgeblasen auf Audio Format, die CDs sahen also genau gleich aus.
I just got an album from Shakta on Dragonfly and gave him a 1:1 Wav copy on CD-R, and a CD-R with the same music, reduced to 128 and blown back to audio format, so the CDs looked exactly the same.
Wir geben Ihnen die Möglichkeit, sich über das gewünschte Produkt (CD/ DVD Pressung, CD/ DVD Kopie, bedruckte CD-R bzw. DVD-R) und über die Ausstattung (CD Jewelbox, DVD Box, Papierdrucksachen, Cellophanierung...)
We give you the possibility of informing yourself on the desired product (CD/ DVD pressing, CD/ DVD copying, printed CD-R i.e.