Vertaling van "Check-in oder beim Check-out" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
check-in or check-out
Sie sind gebeten, den Restbetrag der Buchung beim Check-in oder beim Check-out zu zahlen.
Guests are kindly requested to provide the remaining amount of the reservation upon check-in or check-out.
Kann ich mein Gepäck bei einem frühen Check-in oder beim Check-out zwischenzeitlich unterbringen?
Can I temporarily store my luggage when checking in early or checking out?
Die folgenden Gebühren und Kautionen werden von der Unterkunft erhoben, wenn ein Service in Anspruch genommen wird, beim Check-in oder beim Check-out.
Additional fees and deposits may be charged by the property at time of service, check in, or check out.
Sie können z.B. dem Reisenden eine Anzahlung mit einer Überweisung oder mit Paypal bei der Buchung anfordern, und beim Check-in oder beim Check-out den Rest verlangen.
For example you can ask the guest to pay a deposit via bank transfer or via paypal when booking, with the balance at check-in or check-out. 29.
Staatlich erhobene Gebühren und Steuern werden vom Hotel verrechnet und sind entweder beim Check-in oder beim Check-out zu bezahlen.
The following mandatory hotel-imposed fees are charged and collected by the hotel either at check-in or check-out.
Die folgenden obligatorischen Gebühren werden vom Hotel erhoben und sind entweder beim Check-in oder beim Check-out zu bezahlen.
Notifications and Fees: The following fees and deposits are charged by the property at time of service, check-in, or check-out.
Bitte beachten Sie jedoch, dass für jeden Check-in oder beim Check-out vor 8.am oder nach 8.pm, wird es eine zusätzliche Gebühr von 30 Euro in bar direkt an Ihren Greeter bezahlt werden.
Please note, however, that for any check-in or check-out before 8.am or after 8.pm, there will be an extra fee of 30 Euros to be paid in CASH directly to your Greeter.
Für Tarife inklusive Frühstück fällt eine zusätzliche Mehrwertsteuer an, die beim Check-in oder beim Check-out zu bezahlen ist.
Guests booked in Breakfast Included rate plans are charged an additional VAT at check-in or check-out.
Kein Problem für den Check-in oder beim Check-out.
No problem for check-view of Sagrada Familia, especially in the evening.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
