Vertaling van "Clickedu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach einer ersten Phase mit einem anderen Hosting-Anbieter setzt Clickedu seit 2011 im Hinblick auf Design und Management seiner Cloud-Plattform auf Claranet.
After an initial period working with a traditional hosting provider, Clickedu contracted Claranet in 2011 to design and manage a cloud platform for them.
Die Lösung hat sich mit dem erfolgreichen Wachstum der Anwendung stetig angepasst, bis Anfang 2015 neue Voraussetzungen eintraten: Clickedu wurde inzwischen von einer großen Anzahl Einrichtungen in Lateinamerika nachgefragt.
The solution successfully scaled in line with the growth of the application until, at the beginning of 2015, a new requirement emerged as Clickedu was picked up by a large number of educational institutions in Latin America.
Dank der von Claranet ausgearbeiteten Lösung kann Clickedu von den Vorzügen einer globalen Cloud-Infrastruktur wie Amazon Web Services profitieren und sich gleichzeitig auf einen zentralen technischen Ansprechpartner berufen, der detaillierte Kenntnisse über Anwendung, Ausstattung und Geschäftsmodell besitzt.
Thanks to Claranet's managed solution, Clickedu has succeeded in harnessing the benefits of a global cloud infrastructure like Amazon Web Services, and maintaining a single, local, technical point of contact that knows their application, their team and their business model.
Angesichts des voraussichtlich stark wachsenden Datenverkehrs und aufgrund der unterschiedlichen geografischen Orte, an denen die Anwendung bereitgestellt werden musste, beschlossen Clickedu und Claranet, sich auf eine Infrastruktur von globaler Reichweite wie Amazon Web Services zu stützen.
Considering the rise in traffic that was predicted, as well as the geographic diversity of users who would be accessing the application, Clickedu and Claranet decided to migrate the platform to an infrastructure platform with global reach: Amazon Web Services.
Nachdem sich die Plattform zunächst national etabliert hat, stellt Clickedu seine Dienstleistung inzwischen für mehr als 400 Bildungseinrichtungen in Spanien, Andorra, Chile und Kolumbien bereit und expandiert weiterhin international.
Clickedu has consolidated itself at the national level and currently provides services for over 400 educational centres in Spain, Andorra, Chile and Columbia, and is expanding rapidly internationally.
Clickedus Engagement für Innovation und die Tatsache, dass Clickedu in den gesamten Prozess eingebunden war, führten zu einer Lösung, die effizient ist und sich an den wirklichen Bedürfnissen der Anwendung orientiert.
Betting confidently on innovation, and how that effects the whole process, Clickedu have been able to construct an elaborate and efficient project that measures up to the real needs of the application.
Nach einer detaillierten Untersuchung der Anwendung, der gemeinsamen Entwicklung des Quellcodes und der Durchführung von Funktionstests schlug Claranet Clickedu eine Cloud-Lösung vor, die sich aus folgenden Elementen zusammensetzt
After studying the application in detail, evolving the source code and performing a test-of-concept on how it would function on AWS, Claranet proposed a cloud solution composed of the following elements
Dabei profitiert Clickedu jederzeit von den Vorteilen der Zusammenarbeit mit einem AWS Advanced Consulting Partner.
In this way, they are always making the most of the advantages of working with an AWS Advanced Consulting Partner.
