Examples with "Client- Objekts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Server keep-alive Verbindungen unterstützt, wird auf diesem Weg die Verbindung zum Server nur beendet, sobald alle Anfragen abgeschlossen sind und das Client Objekt zerstört wird.
This way, if the server supports keep-alive connections, the connection to the server will only be closed once all requests are done and the Client object is destroyed.
Wenn diese Option aktiviert ist, verhindert die Verweisprotokollierung, dass COM-Clients Objekte zu früh freigeben. Damit kann sich jedoch auch die Leistung verringern.
When this option is enabled, reference tracking prevents COM clients from releasing objects too early, but it can also decrease performance.
Die Site ist einem Client-Objekt basierend auf der Site des Servers, der eine Logon-Authentifizierung des Client durchführt, wenn sich ein Benutzer auf einem Netzwerk über die Client-Maschine einloggt, zugeordnet, und demzufolge ist die Site-Zuordnung für eine Client-Maschine dynamisch.
The site is assigned to a client object based upon the site of the server performing logon authentication of the client when a user logs onto a network via the client machine, and thus the site assignment for a client machine is dynamic.
Computersystem nach Anspruch 35, wobei der spezielle Typ Client-Objekt anzeigt, dass es das Beobachten einer bestimmten Eigenschaft darstellt, und ein Eigenschafts-Bezugsobjekt für jede Registrierung der Client-Ressource zum Beobachten dieser Eigenschaft enthält.
The computer system according to claim 35, wherein the special type of client object indicates that it represents the watching of a certain property and includes a property reference object for each time that the client resource has registered to watch that property.
System nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, in dem jedem Client-Objekt ein Client-Filter zugeordnet ist, wobei das Client-Filter einen Client-Schlüssel besitzt, der das Client-Objekt repräsentiert.
Computersystem nach Anspruch 34, wobei, wenn eine Eigenschaft einer Server-Ressource beobachtet wird, ein spezieller Typ Client-Objekt zu der Liste von Client-Objekten der Ressourcen-Bezugsobjekt-Datenstruktur für die beobachtete Server-Ressource hinzugefügt wird.
The computer system according to claim 34, wherein when a property of a server resource is being watched, a special type of client object is added to the list of client objects of the resource reference object data structure for the watched server resource.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Software-Entitäten (SV A , SV B) Client-Objekte oder Server-Objekte sind.
Method according to Claim 5, characterised in that said software entities (SV A, SV B) are client objects or server objects.
System nach Anspruch 3, in dem das Client-Filter dann, wenn das Client-Objekt an ein Server-Objekt eine abgehende Nachricht sendet, die das Server-Objekt aufruft, Informationen, die den Client-Schlüssel repräsentieren, an den Ereignissammler weiterleitet.
A system as claimed in Claim 3 in which when the client object sends an outgoing message to a server object invoking the server object, the client filter forwards information representative of the client key to the event collector.
Computersystem nach Anspruch 22, wobei die Eigenschafts-Beobachtungskomponente einer Client-Ressource wenigstens eine Verzeichnisobjekt-Datenstruktur, eine Ressourcen-Bezugsobjekt-Datenstruktur oder eine Client-Objekt-Datenstruktur nutzt.
The computer system according to claim 22, wherein the property watching component of a client resource utilizes at least one of a directory object data structure, a resource reference object data structure and a client object data structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
