Examples with "Client-Computer gesichert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie „Arbeitsplatz und Computer aus der Netzwerkumgebung" oder „Nur Computer aus der Netzwerkumgebung" auswählen, werden die Daten aller Retrospect Client-Computer gesichert, die zur Zeit des Backups angemeldet sind.
If you chose to back up "My Computer and computers on my network" or "Only computers on my network", Retrospect will back up data from all Retrospect Client computers logged in at the time of the backup.
Andere resultaten
Nachdem die Installation erfolgreich war, können Sie die Scripte aus Schritt 13 nutzen, um Ihre Client-Computer mit den gesicherten Daten zu aktualisieren.
After push installation is complete, you can use the script you generated in step 13 to update client computers with your saved data.
System und Speichermedium zur Bereitstellung einer sicheren Kommunikation von einem in einem gesicherten Netzwerk nicht eingebundenen Client-Computer
System and storage medium for providing a secure communication from a client computer which is not part of a secured network
Wenn Sie als root-Benutzer auf einem Client-Computer mit Zugriff auf das -Gerät über NFS angemeldet sind, können Sie einen gesicherten Share aktivieren und auf die darin enthaltenen Dateien zugreifen, indem Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf root-Account zulassen aktivieren.
If you are logged in as the root user on a client machine accessing the device through NFS, you can mount a secured share and access the files on it by checking the Allow root account access checkbox.
Dabei muss es sich nicht um das Volume handeln, von dem die Dateien ursprünglich gesichert wurden. Vielmehr kann jeder als Subvolume definierte Ordner (Subvolumes) oder jedes verfügbare Volume verwendet werden, z. B. auf einem Client-Computer im Netzwerk.
This volume does not have to be the original volume from which the files were backed up; it can be a folder defined as a Subvolume (see Subvolumes) or any available volume, including one belonging to a client on the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.