Examples with "Client-Computer zu verhindern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zertifikatsdatei für den privaten Schlüssel sollte geschützt werden, um unberechtigten Zugriff auf den Client-Computer zu verhindern.
The private key certificate file should be protected to prevent unauthorized access to the client computer.
Andere resultaten
Es gibt viele Möglichkeiten, um zu verhindern, dass Spyware oder andere Arten von Grayware auf einem Client-Computer installiert werden.
There are many steps you can take to prevent the installation of spyware and other types of grayware onto your client computers.
Im Winter sichern Unternehmen ihre Außenmöbel, um Diebstahl zu verhindern.
In winter, businesses chain their outdoor furniture to prevent theft.
Das Stromnetz muss modernisiert werden, um großflächige Ausfälle zu verhindern.
The electric power grid must be modernized to prevent widespread failures.
Die Aufgaben im Test wurden zufällig angeordnet, um Betrug zu verhindern.
The items on the test were arranged at random to prevent cheating.
Die Schule ergreift Maßnahmen, um Mobbing unter Schülern zu verhindern.
The school is taking steps to prevent bullying among students.
Die Wand benötigte eine Abdichtung, um Luftlecks von außen zu verhindern.
The wall required stopping to prevent air leaks from the outside.
Um Rutschen zu verhindern, beschwere die Yogamatte mit Gewichten.
To prevent slipping, hold down the yoga mat with weights.
Das Virus wurde im Labor isoliert, um einen Ausbruch zu verhindern.
The virus was kept contained in the lab to prevent an outbreak.
Die Bauarbeiter trugen Dichtmasse auf, um weitere Wasserschäden zu verhindern.
The builders applied stopping to prevent any further damage from water.
Die Stadt wird den Park einzäunen, um nächtliches Betreten zu verhindern.
The city will fence the park to discourage trespassing at night.
Der Beleg sollte fest angebracht werden, um zukünftiges Auftrennen zu verhindern.
The facing should be securely attached to prevent any future unraveling.
Aktivisten fordern strengere Gesetze, um die Verbreitung von Hassrede zu verhindern.
Activists are demanding stricter laws to prevent hate speech from spreading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
