Examples with "Client-Software, Server-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keine Client-Software, Server-Software oder Mount-Punkt-Änderungen erforderlich
Im Allgemeinen besteht eine PKI aus Client-Software, Server-Software einer "Certificate Authority", Hardware (z.B. Smart Cards) und vordefinierten Prozessen zur Ablaufsteuerung.
A PKI generally consists of client software, server software (such as a certificate authority), hardware as well as sets of pre-defined operational procedures.
Andere resultaten
Die gleiche Lizenz gilt unabhängig davon, ob auf dem Server Client-Software und/oder Server-Software ausgeführt wird.
Das heißt, dass sowohl die Client Software als auch die Server Software nicht nur kostenlos sondern auch im Quelltext vorhanden sind und von jedem analysiert, korrigiert und verbessert werden können.
This means that both, clients and server side components are available not only free of charge but also including the source code so everyone can modify and also verify security and privacy.
Deinstallieren Sie zunächst ggf. die Across Client-Software und die Across Server-Software.
Die Trading-Server-Software läuft auf einem fehlertoleranten Stratus Hauptrahmen Computer, während der Client-Software läuft unter Windows auf PCs.
The trading server software runs on a fault tolerant STRATUS main frame computer while the client software runs under Windows on PCs.
Unter "Client-Software" versteht man Software, die einem Gerät ermöglicht, die von der Server-Software angebotene Funktionalität und Dienstleistung zu nutzen oder darauf zuzugreifen.
"Client Software" means software that allows a Device to access or utilize the services or functionality provided by the Server Software.
Sie installieren auf einem Rechner innerhalb eines Netzwerkes mit öffentlicher IP die Server Software und verbinden sich dann mit der Client Software von Ihrem Notebook aus zu diesem Server.
Install the server - software on a personal computer within a network provided with public IP. Then join to this server by means of the client - software being on your notebook.
Die SSH-Client-Software ist auf dem Client in der Regel schon installiert. Somit muss lediglich die SSH-Server-Software auf dem Server installiert werden.
A SSH client should already be installed on your local machine, so you just need to install the server software on your remote machine.
Der Kunde erhält die zeitlich beschränkte Berechtigung zur Mitbenutzung der Server-Software, sowie zur Benutzung der Client-Software und der ausführbaren Datei eingeräumt (Lizenz).
The Customer shall receive authorization for a limited period of time for the joint use of the server software, and for the use of the client software and the executable file (license).
Deinstallieren Sie zunächst ggf. die Across Client-Software und anschließend die Across Server-Software, indem Sie den Eintrag „Across Client Installation" auswählen, auf Entfernen bzw. Deinstallieren klicken und ggf. die nachfolgende Meldung mit Ja bestätigen.
First, uninstall any installed Across client software by selecting the item "Across Client Installation", clicking Remove or Uninstall, and confirming the subsequent message with Yes.
Die Software besteht aus einer Server-Software, die von Snapview bereitgehalten wird, einer Client-Software zum Einsatz auf dem Computer des sendenden Kunden, die auf die Server-Software zugreift, sowie einer ausführbaren Datei zum Einsatz bei den Teilnehmern (Verbindungsprogramm).
The Software consists of a server software package that is provided by Snapview, a client software package for use on the sending Customer's computer, which has access to the server software, and an executable file for use by the Participants (connection program).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
