Examples with "Client-Software selbst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A: Der "Kernbestandteil" von (z.B.: Menüs und die Client-Software selbst) wird automatisch in der Sprache, die der Spieler aus einer steigenden Anzahl unterstützter Sprachen wählt, angezeigt.
A: Online-Universe "core content" (e.g: menus and the client program itself) will automatically be presented in the language the player selects from a growing number of supported languages.
Andere resultaten
Die Client-Software aktualisiert sich selbst automatisch und im Hintergrund , indem die neuesten Erkennungsdefinitionsdateien (dat) von der administrativen Website Ihres Kontos, dem heruntergeladen werden.
The client software updates itself automatically and silently by downloading the latest detection definition (dat) files from your account's administrative website, the.
Einfacher und kurzer online Bestellprozess, anschließend Download der Client Software.
Simple and brief ordering process, afterwards download of Client software.
Der Download der Client Software erfolgt einfach über den Webbrowser.
This client can easily be downloaded with the help of a web browser.
Administratoren und Benutzer verwenden zur Installation der Client-Software dasselbe Verfahren.
Administrators and users follow the same procedure for installing the client software.
Ihre Client-Software macht alles langsamer und zehrt an Ihrer Batterie.
Their client software slows everything down and drains your battery.
Die -Client-Software wird während dem Migrationsvorgang auf den Computern installiert.
The client software will be installed on computers during the migration process.
Wir beraten und begleiten die Entwicklung von Server- und Client-Software inklusive deren Zertifizierung.
We advise and assist server- and client-sided software development including certification.
Vorhandene Client-Software kann bei Bedarf vom Retrospect Backup-Server aktualisiert werden.
Existing client software can be updated as required by the Retrospect backup server.
Dies wäre auch der Fall, wenn fehlerhafte Client-Software verwendet wird.
This would be the case if problematic client software is used.
Aktualisierungen der Client-Software werden auf den Maschinen der Benutzer automatisch eingespielt.
Client software updates are installed automatically on the users' computers.
Für den Zugriff auf die PostgreSQL Datenbank ist keine weitere Client-Software notwendig.
No additional client software is required to access the PostgreSQL database.
Ein Computer wird durch Installieren der Client-Software oder durch erneutes Verbinden hinzugefügt.
A computer is added by installing the client software or by reconnecting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
