Der Club hat zwei Stockwerke, ein auffälliges Dekor und ein exzellentes Club Programm.
The club has two floors, a striking decor and an excellent club programme.
Ich bin dem A|Club Programm beigetreten und habe kurz vor meinem Beitritt in einem der am Programm teilnehmenden Accor Hotels übernachtet.
I just joined A|Club, but stayed at a participating hotel shortly prior to enrollment.
Wegen der beschränkten Kapazität empfiehlt es sich, ihr(e) Kind(er) mindestens einen Tag im Voraus für unser Mini Club Programm einzuschreiben.
Due to limited capacity, we recommend signing up your child(ren) for our mini club program at least one day in advance.
Nur Einzelpersonen sind für die Teilnahme am VIP Club Programm berechtigt.
Only individuals are eligible for membership in the VIP Club program.
Dies bedeutet einen Rückzug aus dem Programm, wodurch die bestehende Beziehung zwischen dem Mitglied und dem Plava Laguna Club Programm dauerhaft beendet wird und alle mit der Mitgliedschaft im Programm verbundenen Vorteile beendet werden.
This implies a withdrawal from the program, which permanently stops the existing relationship between the member and the Plava Laguna Club program and terminates all the benefits associated with membership in the program.
Wenn ihr an bestimmten Veranstaltungen oder Wettbewerben teilnehmt, die im TOPI Club Programm extra gekennzeichnet sind, bekommt ihr einen Stempel in euren TOPI Club Paß.
If you participate in certain events or competitions marked in the TOPI Club program, you will receive a stamp in your TOPI club pass.
Indem sich der Kunde dem The PUB Club Programm anschließt, stimmt er mit dessen Bedingungen zu.
By signing up to The PUB Club loyalty programme the customer agrees with the terms and conditions.
Das Buyers Club Programm brachte 100 Einkäufer aus 20 Ländern zu der Schau.
The Buyers Club program brought more than 100 international buyers from 20 countries to the show.
Melde dich beim Moby Club Programm an
Register to the Moby Club program, also via social networks
Mit dem A|Club Programm werden Ihnen in über 2.000 Hotels Punkte gutgeschrieben, die nicht verfallen!
You earn A|Club points at more than 2000 hotels. Points never expire!
Die Teilnahme am Mahara Club Programm ist für Reisevermittler und deren Mitarbeiter (im Rahmen so genannter Expedienten-Programme) und für Gäste/ Reisende unter 16 Jahren ausgeschlossen.
Participation in the Mahara Club Programme is excluded for travel agents and their employees (as part of so-called travel agent programmes) and for guests/travellers under the age of 16.
Des Weiteren können Sie im Falle der Abgabe falscher Angaben von der Teilnahme am Club Programm ausgeschlossen werden.
Furthermore, you may be excluded from participating in the Club Programme in the case of false information.
Ihre Mitarbeiter können sich weitere Vorteile durch Teilnahme an dem Prestige Club Programm sichern
your employees can get additional advantages due to participation in the Prestige Club program