Diese erhalten einen Code, mit dem die Zahlung verfolgt wird.
They receive a code which is used to track the payment.
Sie erhalten einen Code, mit dem Sie automatisch einchecken können.
You will be provided with a code to check in automatically.
Dies ist der Code, mit dem du dein Gerät entsperrst.
Enter the passcode you use to unlock your phone.
Technisch betrachtet handelt es sich bei einem Feld um Code, mit dem Word angewiesen wird, bestimmte Informationen automatisch in einem Dokument einzufügen.
Officially, a field is a set of codes that instructs Word to insert information into a document automatically.
Sie erschuf einen neuen Code, mit der Macht des Eldrits,
rebuilt new codes with the power of El,
Dies war der Code, mit dem ich das obige Bild erzeugt habe.
This was the code which I used to produce the image above.
Diese E-Mail enthält einen Code, mit dem Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigen können.
This email contains a code with which you can confirm your email address.
Jede Zeichnung veranschaulicht den Code, mit dem sie generiert wurde.
Each drawing visualizes the code by which it was generated.
Der Code, mit dem Sie das Gerät hinzufügen können, wird angezeigt.
The code to add this computer will be displayed.
Sie erhalten dann einen Code, mit dem Sie Zugang zur Unterkunft haben.
You will provided with a code in order to access the property.
Die Fotografien folgen also einem Code, mit dem eine bestimmte Rhetorik entwickelt wird.
The photographs therefore follow a code from which a particular rhetoric is developed.
Den Code, mit dem die Mafia Milliarden von Dollar bei Banken weltweit sammeln kann.
The code the mafia needs to collect billions of dollars around the world.
Es war mein Code, mit dem Sie die Firma Ihres Dads gehackt haben.
It was my code you used to hack your dad's business.
