Examples with "Code Snippets integriert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In-Image Werbung wird nur auf elektronischen Medien oder Teilen hiervon ausgeliefert, auf denen das Code Snippet integriert ist.
In-Image Advertising will only be delivered on electronic media or any part thereof incorporating the Code Snippet.
2.3 Sobald ein Code Snippet integriert wurde und das elektronische Medium erstmals aufgerufen wird, prüft Smarterpix die Werbefläche nach folgenden Grundsätzen.
2.3 As soon as a code snippet has been integrated and the electronic medium is called up for the first time, Smarterpix checks the advertising space according to the following principles.
4.6 Die Nutzungsrechte am jeweiligen Inhalt werden mit der Veröffentlichung auf dem elektronischen Medium übertragen, auf der das Code Snippet integriert wurde.
4.6 The rights of use of the respective content are transferred with the publication on the electronic medium on which the code snippet has been integrated.
Das SDK muss von Ihren Entwicklern anhand eines in Zendesk generierten Code-Snippets in Ihre App integriert werden.
Adding the SDK to your app is done outside of Zendesk by your developers using a code snippet generated in Zendesk.
Dazu wird ein sogenannter Conversion-Tracking-Tag oder ein Code-Snippet in unsere Webseite oder App integriert.
For this purpose, a so-called conversion tracking tag or code snippet is integrated into our website or app.
Ein Pixel-Tag oder Pixel ist ein kleiner Code-Snippet, der in Websites und E-Mails integriert werden kann.
A pixel tag, or pixel, is a small piece of code that can be embedded on websites and emails.
Darüber hinaus können über externe Code Snippets von der Addons-Seite weitere Funktionen in die Designvorlage integriert werden.
Furthermore external code snippets from the Addons Repository allow to extend the functions usable in the index.php file of your template.
Hierzu setzt Twitter ein Code-Snippet (Tag) ein, welches wir auf unserer Webseite integriert haben.
Twitter uses a code snippet (tag), which we have integrated on our website.
Indeed kann dem Arbeitgeber ein Code-Snippet für den Conversion Tracker zur Verfügung stellen, welches dann auf der Arbeitgeber-Webseite integriert wird und das Webbeacon des Jobsuchenden anpingt. Jede Bewerbung eines Jobsuchenden auf der Arbeitgeber-Webseite wird so registriert.
Indeed may also provide an employer with code for a Conversion Tracker to place on its website that pings the job seeker web beacon and tracks whenever a job seeker has applied to a job on that employer's website.
Um den Chatbot auf einer Website zu integrieren, müssen alle Eingabefelder ausgefüllt werden und das Code Snippet in den Quellcode (header-Tag) der Website integriert werden.
In order to integrate the chatbot on a website, all input fields must be filled out and the code snippet integrated (copy&paste) into the source code (header-Tag) of the website.
Das Top-Level bot eine klare Schnittstelle zum Testen neuer Code-Snippets.
The top-level provided a clear interface for testing new code snippets.
Ihr Code-Snippet scheint korrekt zu sein - es entfernt die Attribute.
Your code snippet seems to be correct - it removes the attributes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.